onsdag den 7. november 2012

Kort til en meget frisk 50 årlig :) / Card to a very fresh 50 year old lady :)

Min søde kollega fyldte 50 år i sommers og i den anledning inviterede hun til lidt hygge på terrassen.
Så derfor skal hun da have sit eget kort :)



Jeg har sat en Spellbinder udskæring på.
Jeg har også brugt mine sommerfugle fra Nellie Snellen (som er skåret ud med mine Nellie Snellen Floal Punch)


Jeg har brugt et Magnolia stempel, som er farvelagt med Twinkling H2O.


Alfabetet er det gode gamle Aquarius fra Quickutz.

På bagsiden af Spellbinderen sidder en lille hjerte mariehøne :)


Kortet er enkelt dekoreret  indvendigt


My sweet colleague turned 50 this summer and on this occasion she invited for a little fun on the terrace.

I have put a Spellbinder carving on.
I also used my butterflies from Nellie Snellen (which is cut out with my Nellie Snellen Floal Punch)
I have used a Magnolia stamp which has been colored with Twinkling H2O.
The alphabet is the good old Aquarius from quickutz.
On the back of Spellbinderen sits a little heart ladybug :)

søndag den 4. november 2012

Et farligt kort til en 5 årig / A dangerous card for a 5 year /

Min mands søde nevø, fyldte 5 i sommers. Og han skulle da have sit helt eget kort :)


Jeg har brugt en masse Quickutz :)


Der er brugt Quickutz balloner til navnet.
Bogstaverne til navnet er og fra et Quickutz alfabet - mener det hedder 'Alligator'.


Løven er også fra Quickutz, ligesom Træerne og græsset.


Kortet er naturligvis og pyntet indvendigt :)

Her er også brugt Quickutz balloner med 'Alligator' tal i.

Håber du må få en skøn søndag :)

Signe

My husband's sweet nephew, turned 5 this summer. And he should have his own card :)
I've spent a lot quickutz for this card :)
It is used quickutz balloons to the name.
The letters of the name is and from a quickutz alphabet, called 'Alligator'.
The lion is also from quickutz, like trees and grass.
The map isof course also decorated inside :)
Here is also used quickutz balloons with 'Alligator' numbers in.
Hope you'll have a lovely Sunday :)
Signe

lørdag den 27. oktober 2012

Student 2012

Min mands kusine blev student i sommers og skulle da have et kort :)

Alfabet fra Quickutz (hedder supermarkt)

Ny indkøbt Magnolia stempel, farvelagt med Twinkling H2O.

Kortet er også pyntet indvendigt :)
Kan se der mangler et æble på billedet :)


Jeg har malet en masse Magnolia bøger.
Der er også kommet et par æbler på - lærerens æbler naturligvis :)

My husband's cousin graduated this summer and would then have a card :)
Alphabet from quickutz (called supermarkt)
NEW purchased Magnolia stamp colored with Twinkling H2O.
The card is also decorated inside :)
Can see the lack of an apple in the picture :)
I've painted a lot Magnolia books.
There is also a few apples on - the teacher apples of course :)

onsdag den 24. oktober 2012

Kort til morfar / Card to grandpa

Et kort til min far til hans fødselsdag :)



Magnolia stempel, farvelagt med Twinkling H2O.

Mine forældre havde grise, da jeg var mindre, så der er også kommet en lille gris på og en gnavet æble

Quickutz alfabetet hedder Supermarket.
Der er også en Quickutz bi.

Kortet er selvfølgelig også dekoreret indvendigt.

A card for my dad for his birthday :)

Edwin Magnolia stamp colored with Twinkling H2O.
My parents had pigs when I was smaller, so there is a pig and a chewed apple
Quickutz alphabet called Supermarket.
There is also a quickutz bee.
The map is, of course, also decorated inside.

søndag den 21. oktober 2012

40 års bryllupskort / 40 years of wedding cards

Min mands svogers forældre havde 40 års bryllupsdag og den skulle da fejres med en blomst og et kort :)


Embossede papir fra Panduro


Pynt fra Panduro. Halvperler fra Netto.


Hjerte udskåret med spellbinders. Tallene er fra Quickutz die (kan ikke huske hvilke)

Håber du må få en skøn søndag :)

My husband's brother in law parents had 40 year wedding anniversary and it was then celebrated with a flower and a card :)
Embossed paper from Panduro
Garnish from Panduro. Half Pearls from a Danish store.
Heart cut out with Spellbinders. The figures are from quickutz die (can not remember which)
Hope you'll have a lovely Sunday :)

onsdag den 17. oktober 2012

Sidste skoledags kort del 2 / summerholiday's card part 2

Som lovet tidligere kommer her det kort til hjælpelæren fra Silkes klasse.




Igen har jeg brugt masser af Quickutz.




Pigerne har været med til at lave næsten alle figurerne på kortet :)


As promised earlier here comes the short to assistant teacher from Silke's class.
Again, I have spent lots of quickutz.
The girls have helped to make almost all the characters on the card :)

lørdag den 13. oktober 2012

Sidste skoledags kort / summerholiday's card

Min store pige, Silke hvade sidste dag i børnehaveklassen og klassen havde samlet ind til en kurv til klasselæreren og hjælpelæreren. Og derfor lavede jeg også en lille kort til dem begge.
I får klasselærerens kort i dag og hjælpelærerens om et par dage :)


Jeg har brugt en masse Quickutz.



Alfabetet er også fra Quickutz og hedder "Supermarket".


My big girl, Silk had last day of kindergarten class and the class had gathered for a gift to the class teacher and assistant teacher. And so I made a card for them both.
You will get the class teacher cards today and assistant teacher in a few days :)
I've spent a lot of quickutz.
The alphabet is also from quickutz and called "Supermarket".

onsdag den 10. oktober 2012

Bestillingskort - Sølvbryllupskort / 25 year wedding cards

En af vores venner, skulle bruge et kort til sine forældres sølvbryllup. Og kort, dem er jeg leveringsdygtige i :)

Baggrundspapiret er fra Bazzill og det hvide papir er fra Panduro.
Det hvide papir er embosset med små fine roser.
Derudover har jeg brugt halvperler fra Netto og blomster købt i Rema 1000.
I venstre nederste hjørne sidder der 2 ringe fra et klippe ark.

Alfabetet er fra Quickutz og hedder "Supermarket".

Kortet indvendigt er er dekoreret med datoen for deres sølvbryllup, oven på en spellbinder udskæring.

Håber du må få en skøn og solrig dag :)

One of our friends had to use a card to his parents' 25 year wedding anniversary. And cards, them I am able to deliver :)
Background paper is from Bazzill and the white paper is from Panduro Hobby.
The white paper is embossed with small delicate roses.
I've spent half pearls from the Net and flowers bought in Rema 1000.
In the left bottom corner sits 2 rings from a cut sheet.
The alphabet is from quickutz and called "Supermarket".
The card inside is decorated with the date of their 25 year wedding anniversary, on top of a Spellbinder cut.
Hope you'll have a beautiful and sunny day :)

lørdag den 6. oktober 2012

Bryllupskort / weddingcard

Vores genbo's søster blev gift i sommers og vi ville give brudeparret en lille gave.
De var så søde at give os en lille ting til vores bryllup, så vi ville gerne gøre lidt gengæld :)

Baggrundskortet er et embossed kort fra Panduro.
Halvperlerne er fra Netto, og motivet er også fra Panduro.

Alfabetet er fra Quickutz og hedder "Supermarket".

Our neighbor's sister got married this summer and we would give the wedding couple a small gift.

They were so sweet to give us a little something for our wedding, so we would like to do a little in return :)
Background card is an embossed card from Panduro Hobby.
Half beads are from a Danish supermarket and the subject is also from Panduro.
The alphabet is from quickutz and called "Supermarket".

onsdag den 3. oktober 2012

Et kort til en dejlig moster :) / A card for a wonderful aunt :)

Min søde moster havde fødselsdag og skal da have et kort :)

Papiret er fra en blok, jeg har købt i Føtex.


Motivet er fra Magnolia, som er farvelagt med twinklilng H2O.

Jeg har brugt mine nye Nellie Snellen Floral punches.


Håber du må få en dejlig dag :)

My sweet aunt's birthday, so I made ​​a card for her :)

The paper is from a block that I bought at the local supermarket.
The motif is from Magnolia, which is colored with twinklilng H2O.
I have used my new Nellie Snellen Floral punches.
Have a great day :)

lørdag den 29. september 2012

Fødselsdagskort til vores guldklump på 4 år / Birthday card for our nugget of 4 years

Vores guldklump, Clara, fyldte 4 år og hun skal da ikke snydes for et kort fra sin mor og far :)


Mener baggrundspapiret er fra Prima, men er ikke helt sikker. Det er i hvert fald købt i Magnolias butik i Sverige, så meget kan jeg da huske :)
Det prikkede papir, motiverne sidder på, er fra Panduro.

Clara fik selv lov til at vælge motiverne, og dette er hvad hun valgte :)
Alle motiver er fra Magnolia og farvelagt med Twinkling H2O.

Alfabetet er udskåret med et Quickutz alfabet, som hedder "Supermarket".

Kortet er også pyntet indvendigt :)



Clara elsker balloner, så hun har naturligvis fået balloner på kortet :)

Clara er også vild med mine Quickutz mariehøne og bier, så dem har hun også fået lidt af :)

Our nugget, Clara, age 4 years and she should not cheated of a card from her mom and dad :)

I think the background paper is from Prima, but are not quite sure. It is certainly purchased Magnolias shop in Sweden, so much can I remember :)
Clara was allowed to choose motives, and this is what she chose :)
All motives are from Magnolia and colored with Twinkling H2O.
The alphabet is carved with a quickutz alphabet, called "Supermarket".
The card is also decorated inside :)
Clara loves balloons, so she has obviously had balloons on the map :)
Clara is also crazy about my quickutz ladybug and bee :)

onsdag den 26. september 2012

Teenager kort / Card for a teenager

Min søde kusine fyldte 13 år og hun skulle da have et kort med på vejen :)


Basis papiret er fra Bazzill. Jeg mener papiret til højre er fra Prima.
Båndet er fra Netto.

 Motivet er et Magnolia stempel, som er farvelagt med Twinkling H2O.
Alfabetet er fra Quickuts og hedder Supermarket.

Håber du dag bliver god og solrig :)

My sweet cousin had 13 birthday and she should have a card :)
The basis paper is from Bazzill. I think the paper to the right is from Prima.
Motif is a Magnolia stamp which has been colored with Twinkling H2O.
The alphabet is from Quickuts and called Supermarket.