onsdag den 7. november 2012

Kort til en meget frisk 50 årlig :) / Card to a very fresh 50 year old lady :)

Min søde kollega fyldte 50 år i sommers og i den anledning inviterede hun til lidt hygge på terrassen.
Så derfor skal hun da have sit eget kort :)



Jeg har sat en Spellbinder udskæring på.
Jeg har også brugt mine sommerfugle fra Nellie Snellen (som er skåret ud med mine Nellie Snellen Floal Punch)


Jeg har brugt et Magnolia stempel, som er farvelagt med Twinkling H2O.


Alfabetet er det gode gamle Aquarius fra Quickutz.

På bagsiden af Spellbinderen sidder en lille hjerte mariehøne :)


Kortet er enkelt dekoreret  indvendigt


My sweet colleague turned 50 this summer and on this occasion she invited for a little fun on the terrace.

I have put a Spellbinder carving on.
I also used my butterflies from Nellie Snellen (which is cut out with my Nellie Snellen Floal Punch)
I have used a Magnolia stamp which has been colored with Twinkling H2O.
The alphabet is the good old Aquarius from quickutz.
On the back of Spellbinderen sits a little heart ladybug :)

søndag den 4. november 2012

Et farligt kort til en 5 årig / A dangerous card for a 5 year /

Min mands søde nevø, fyldte 5 i sommers. Og han skulle da have sit helt eget kort :)


Jeg har brugt en masse Quickutz :)


Der er brugt Quickutz balloner til navnet.
Bogstaverne til navnet er og fra et Quickutz alfabet - mener det hedder 'Alligator'.


Løven er også fra Quickutz, ligesom Træerne og græsset.


Kortet er naturligvis og pyntet indvendigt :)

Her er også brugt Quickutz balloner med 'Alligator' tal i.

Håber du må få en skøn søndag :)

Signe

My husband's sweet nephew, turned 5 this summer. And he should have his own card :)
I've spent a lot quickutz for this card :)
It is used quickutz balloons to the name.
The letters of the name is and from a quickutz alphabet, called 'Alligator'.
The lion is also from quickutz, like trees and grass.
The map isof course also decorated inside :)
Here is also used quickutz balloons with 'Alligator' numbers in.
Hope you'll have a lovely Sunday :)
Signe