lørdag den 19. september 2015

Uglekort / card with an Owl

Min yngste datter, Clara, var inviteret til fødselsdag hos sin klasse kammerat, og ville gerne have et af mine kort med. Det kunne jeg da ikke nægte hende :)


Jeg elsker denne ugle fra Woodware - det hedder ”What a Hoot”.
Han er farvelagt med Copics. Og så har jeg sat rulleøjne på, for at gøre ham lidt sjovere.


Jeg har brugt Marianne design embossing folder med stjerne die. Og tallet er en dies, også fra Marianne Design.
Baggrunds papiret er fra Gummiapan og købt til forårets SAM (scrap a mania).

My youngest daughter, Clara, was invited to a birthday party with his classmate, and would like to have one of my cards. That could I not deny her :)

I love this owl from Woodware - it's called "What a Hoot".
He is colored with Copics. And then I put roll eyes in order to make him a little more fun.

I have spent Marianne design embossing folder with star die. And the figure is one dies, also from Marianne Design.

Background paper is from Gummiapan and bought for spring SAM (scrap a mania).

onsdag den 16. september 2015

Scrap a mania (SAM) nov 2015

Jeg er simpelthen så heldig, at have fået billetter til dette års scrap-a-mania (SAM) - wuhoo!!
Jeg har de sidste 2 år ønsket at prøve at komme med til SAM, men har ikke rigtig haft nogen at følges med. Min datter Silke på 10 har været med inde og ose (ja, ja måske købte vi også lidt....) og hun har ikke snakket om andet end at vi skal tage derind og sidde med ved bordene. Så det lovede jeg hende :)

Også tilsmilede lykken mig, at jeg har fået en ny kollega, Hanne, som også er kort fanatiker og hun ville da helt vildt gerne med, sammen med hendes svigerdatter, hvis jeg kunne skaffe billetter. 
Og det lykkedes i lørdags, da de blev sat til salg.
Jeg kan slet ikke sætte ord på, hvor meget jeg glæder mig :) :) 
Det  bliver bare så hyggeligt ;)

scrap-a-mania.dk



I'm just so lucky to have gotten tickets to this year's scrap-a-mania (SAM) in Roskilde halls - wohoo !!
I have the past two years the desire to participate as a scrapper for SAM, but have not really had anyone to go with. My daughter Silke at 10 has been in and browse (yes, perhaps we bought a little ....) and she has not talked about anything other than that we need to take in and sit at the tables. So I promised her :)

And as luck smiled on me - I was so lucky to have a new colleague Hanne, who is also cards fanatic and she had also dreamed about joining the SAM as a scrapper, along with her daughter-inlaw, if I could get tickets.
And I did last Saturday when they went on sale - 30 min and ALL 220 tickets were gone. Wow - that was very fast!!

I can not put into words how much I am looking forward :) :)
It is just so nice;)

scrap-a-mania.dk

søndag den 13. september 2015

Regnfuld og kold søndag / Rainy and cold sunday

Det er en rigtig regnvåd søndag og det er smadder koldt!
Man kan godt mærke efteråret er på vej - det betyder nok lidt flere dage i krearummet for mit vedkommende! Og det er jo ingen skidt ting.

Så for mit vedkommende står den på farvelægning af motiver i dag, mens jeg skal se en film på Viaplay = total hygge :)


Jeg fik lidt nye stempler hjem i går fra Unikscrap, som desværre lukker - øv!
Det er bla. et art impression stempel, som hedder "Asleep on the job" - det er stempel aftrykket øverst til venstre. Det passer meget godt på det kontor job jeg har - jeg kan nemlig levende sætte mig i hendes sted :)

Ha' en skøn søndag :)

Signe

It is a really rainy Sunday and it's awfully cold!
You can feel the fall is on the way - it probably means more days in the creative space for my part! And that is no bad thing.

So today is the, for my part, the coloring of images today, while I'm watching a movie on Viaplay = total coziness :)

I got some new stamps home yesterday from a Danish scrap shop, which unfortunately closes - boo!
It is among others. an art impression stamp called "Asleep on the job" - this is the stamp imprint top left. It fits very well in the office job I have - I can for living put myself in her place :)

Have a nice Sunday :)


Signe

søndag den 6. september 2015

Wow tiden går stærkt - Wow - times flies!

Wow hvor tiden flyver.

Det er vist ved at været et stykke tid siden, jeg har skrevet på min blog.
Det må jeg hellere gøre noget ved!

Der er sket meget herhjemme, siden jeg sidste skrev.
Mine forældre er flyttet fra deres gård, da det var blevet for dyrt at holde den og de fik svære og svære ved at holde den store have.
I den forbindelse har der været en del arbejde forbundet med deres flytning, for os.
Oven i hatten har jeg haft monster travlt på jobbet.
Og ind sneg sig også en sommerferie med 14 dage på Kreta, samt besøg fra Norge af min bror - dejligt :)

Tja, på et eller andet tidspunkt, er jeg nødt til at fravælge noget af det jeg bruger min tid på. Og det blev bloggen som måtte lade vente på sig, til jeg fik tid igen.


Men nu ser tingene lidt lysere ud, og der burde igen være lidt tid til at få lagt lidt billeder på bloggen.



Wow how time flies.

It has been a while since I have written on my blog.
I better do something!

A lot has happened at home since I last wrote.
My parents moved from their farm because it had become too expensive to keep it and they are getting older and have harder and more difficult by keeping the large garden.
In this context, there has been a lot of work associated with their move for us.
On top of the hat, I have had very busy on the job.
And into sneaked also a summer holiday with 14 days on Crete, as well as visits from Norway by my brother - nice :)

Well, at one time or another, I have to turn some of it I spend my time on. And it was the blog that had to be delayed, for I had time again.

But now things look a little brighter, and there should again be a little time to put in some pictures on the blog.