tirsdag den 13. oktober 2015

Efterårsferie! Den var tiltrængt :) / Autumn holidays - It was needed!!

Endelig blev det efterårsferie, og hold da op, hvor var den tiltrængt :)

Herhjemme står ferien på oprydning i hele huset. Mine pigers værelser trænger til at der bliver ryddet ud i dem. Og at vi for alvor får ryddet op og smidt ud.
Mit krea værelse kunne også godt trænge til en ordentlig tur. Men det kan godt være det må vente lidt :)
Vi skal d. 1. nov. på loppemarked på mit arbejde, og noget af al det vi  rydder op på værelserne, skal med derud :)




Finally, it's autumn holiday, and Wow how it was needed :)
At home, our holiday is being used to clean up the entire house. My girls rooms is in deaperate need to be tidied up. 
My crea room could also do with a proper tour. But it may well be it will have to wait :)
We must attend a flea market at my work, and some of all that we clear up the rooms, must be sold at the flea market :)

Ingen kommentarer:

Send en kommentar