lørdag den 6. oktober 2012

Bryllupskort / weddingcard

Vores genbo's søster blev gift i sommers og vi ville give brudeparret en lille gave.
De var så søde at give os en lille ting til vores bryllup, så vi ville gerne gøre lidt gengæld :)

Baggrundskortet er et embossed kort fra Panduro.
Halvperlerne er fra Netto, og motivet er også fra Panduro.

Alfabetet er fra Quickutz og hedder "Supermarket".

Our neighbor's sister got married this summer and we would give the wedding couple a small gift.

They were so sweet to give us a little something for our wedding, so we would like to do a little in return :)
Background card is an embossed card from Panduro Hobby.
Half beads are from a Danish supermarket and the subject is also from Panduro.
The alphabet is from quickutz and called "Supermarket".

onsdag den 3. oktober 2012

Et kort til en dejlig moster :) / A card for a wonderful aunt :)

Min søde moster havde fødselsdag og skal da have et kort :)

Papiret er fra en blok, jeg har købt i Føtex.


Motivet er fra Magnolia, som er farvelagt med twinklilng H2O.

Jeg har brugt mine nye Nellie Snellen Floral punches.


Håber du må få en dejlig dag :)

My sweet aunt's birthday, so I made ​​a card for her :)

The paper is from a block that I bought at the local supermarket.
The motif is from Magnolia, which is colored with twinklilng H2O.
I have used my new Nellie Snellen Floral punches.
Have a great day :)

lørdag den 29. september 2012

Fødselsdagskort til vores guldklump på 4 år / Birthday card for our nugget of 4 years

Vores guldklump, Clara, fyldte 4 år og hun skal da ikke snydes for et kort fra sin mor og far :)


Mener baggrundspapiret er fra Prima, men er ikke helt sikker. Det er i hvert fald købt i Magnolias butik i Sverige, så meget kan jeg da huske :)
Det prikkede papir, motiverne sidder på, er fra Panduro.

Clara fik selv lov til at vælge motiverne, og dette er hvad hun valgte :)
Alle motiver er fra Magnolia og farvelagt med Twinkling H2O.

Alfabetet er udskåret med et Quickutz alfabet, som hedder "Supermarket".

Kortet er også pyntet indvendigt :)



Clara elsker balloner, så hun har naturligvis fået balloner på kortet :)

Clara er også vild med mine Quickutz mariehøne og bier, så dem har hun også fået lidt af :)

Our nugget, Clara, age 4 years and she should not cheated of a card from her mom and dad :)

I think the background paper is from Prima, but are not quite sure. It is certainly purchased Magnolias shop in Sweden, so much can I remember :)
Clara was allowed to choose motives, and this is what she chose :)
All motives are from Magnolia and colored with Twinkling H2O.
The alphabet is carved with a quickutz alphabet, called "Supermarket".
The card is also decorated inside :)
Clara loves balloons, so she has obviously had balloons on the map :)
Clara is also crazy about my quickutz ladybug and bee :)

onsdag den 26. september 2012

Teenager kort / Card for a teenager

Min søde kusine fyldte 13 år og hun skulle da have et kort med på vejen :)


Basis papiret er fra Bazzill. Jeg mener papiret til højre er fra Prima.
Båndet er fra Netto.

 Motivet er et Magnolia stempel, som er farvelagt med Twinkling H2O.
Alfabetet er fra Quickuts og hedder Supermarket.

Håber du dag bliver god og solrig :)

My sweet cousin had 13 birthday and she should have a card :)
The basis paper is from Bazzill. I think the paper to the right is from Prima.
Motif is a Magnolia stamp which has been colored with Twinkling H2O.
The alphabet is from Quickuts and called Supermarket.

lørdag den 22. september 2012

40 års fødselsdag del 2 / 40 birthday part 2

Som lovet tidligere, kommer her anden del af den af de 2 40 års fødselsdags kort til vores naboer.


Alfabetet er fra Quickutz og hedder Supermarket.
Bogstaverne er udskåret med noget skinnende gavepapir, som min datter havde fået en gave i :)

Jeg har sat lidt Prima blomster på med lidt sten i midten, som er købt i Netto.

Motivet er fra Sugar Nellie, farvelagt med Twinkling H2O

Håber I må få en dejlig kreativ weekend :)
Med alt det regn, de har lovet, bliver det da lige vejr til at være kreativ i :)


As promised earlier, here is the second part of the 2 40 year birthday card for our neighbors.

The alphabet is from quickutz and called Supermarket.
The letters are carved with something shiny wrapping paper that my daughter had a gift :)
I've put Prima flowers with a little rock in the middle, which is bought in a Danish supermarket
The motif is from Sugar Nellie, colored with Twinkling H2O

fredag den 7. september 2012

40 års kort til naboen - del 1 / 40 years card to the neighbor - Part 1

Vores nabo fyldte 40 i juni og holdt en skøn fest d. 2. juni, så derfor skal han da have et kort :)
Hans kone fyldte også 40, bare i maj, så de slog festen sammen, men hendes kort får I først senere :)


Alfabetet er fra Quickutz og hedder 'Aquarius'.
Papiret kan jeg ikke huske, hvad hedder...

Stemplet er et digistempel fra Kenny K, farvelagt med Twinkling H2O

Kortet inden i - stjernerne er fra et klippeark fra Panduro hobby.
Fik skrevet i kortet inden, jeg fik taget billede, så derfor papiret :)
Beklager ;)

Håber du må få en skøn dag :)
Signe

Our neighbor turned 40 in June and held a great feast on the second June, so he must have a card :)

His wife also filled 40, just in May, so they joined the party, but her card, you get later :)
The alphabet is from quickutz and is called 'Aquarius'.
The paper I can not remember what the name is ...
The stamp is a digistempel from Kenny K, colored with Twinkling H2O
Card inside - the stars are from a cut out from Panduro Hobby.
Got written in the card before I got captured image, so the paper :)
Sorry;)
Have a great day ;)
Signe

tirsdag den 4. september 2012

Kort til en 4-årig ballademager/Card to a 4-year-old troublemaker

Min venindes dreng Marius blev 4 år for laaang tid siden, men jeg har vist glemt at ligge et billede på af kortet :)
Han elsker spiderman, så selvfølgelig skal han da have et kort med en spidermus på :)

Stemplet er Freebee Whiff of Joy Digi Stamp, som hedder Spider Henry :)
Farvelagt med Twinkling H2O.
Jeg har også brugt lidt Quickutz edderkopper.
Alfabetet er fra Quickutz og hedder 'Supermarket'.

Jeg har lavet kortet som et staffeli kort - der går for lang tid imellem, jeg laver dem :)

Ha' en skøn dag derude :)
Signe

My friend's boy Marius turned 4 years for looong time ago, but I forgot to be a picture on the card :)

He loves spiderman, so of course he must have a card with a spidermus :)
The stamp is Freebee Whiff of Joy Digi Stamp called Spider Henry :)
Coloured with Twinkling H2O.
I also spent a few quickutz spiders.
The alphabet is from quickutz and states 'Supermarket'.
I made the card as an easel card - I don't make enough of them :)
Have a great day out there :)
Signe

søndag den 19. august 2012

Oprydning på mit kreative værelse / Cleanup in my creative room

Jeg har endelig fået taget mig sammen og har fået ryddet op i alt mit karton på mit værelse.
Førhen lå det hele i en stor bunke, dog sorteret efter farve, men det gjorde det svært at få et stykke karton ud.
Nu har jeg købt en masse skuffer, hvor papiret kan ligge i :)
Dejligt at få styr på det hele :)


Derudover var hele familien i Ikea for at købe nogle kasser til alle mine 30x30 ark - jeg har forsøgt at finde et godt system til dem, men det er ikke lykkedes. Før jeg så en anden blog hvor de havde brugt hænge mapper og en ganske almindelig arkivkasse.
Så det måtte jeg prøve af og det virker ganske godt, må jeg sige :)


Så nu er det bare at hive en kasse frem og kigge efter det stykke 30X30 ark man vil have :)


I have finally pulled myself together and have been cleared up all my cardboard in my creative room.

Previously, lay it all into one big pile, however, sorted by color, but it made it difficult to get a piece of cardboard out.
Now I've bought a lot of drawers where paper may lie in :)
Nice to get a handle on it all :)
In addition, took the whole family to Ikea to buy some boxes for all my 30x30 sheets - I have tried to find a good system for them, but it has not succeeded. Before I saw another blog where they had spent hanging folders and an ordinary archive box.
So I had to try and it works pretty well, I must say :)
So now it's just pulling a box out and look for the piece of 30x30 sheets you want :)

onsdag den 15. august 2012

Forsinket konfirmationskort / Delayed confirmation card

Ups - jeg kan se, jeg har glemt at lægge et konfirmationskort på bloggen :)
Det var et kort, som vores genbo skulle bruge :)

Papiret er fra en blok fra My Minds Eye - jeg kan dog ikke huske hvad blokken hedder, noget med Party :)

Jeg har brugt alfabetet fra Quicktz, som hedder 'Aquarius'. For at gøre det lidt anderledes, har jeg sat bogstaverne på et stykke karton for hver bogstav.

Stemplet er et Sugar Nellie stempel, farvelagt med Twinkling H2O.
Sitting Nellie sidder på et stykke limegrøn karton, som er udskårt med en Spellbinder Die.

I hjørnet er der et par prima blomster, pyntet med et par sten fra Netto.

Sådan ser kortet ud inden i.

På bagsiden af spellbinderen sidder datoen for konfirmationen.

Håber du må få en dejlig dag med masser af sjov :)

Oops - I can see, I forgot to put in a confirmation card in the blog :)

It was a card that our neighbor needed :)
The paper is from a block from My Minds Eye - I can not remember what the block is called, something with Party :)
I have used the alphabet from Quicktz called 'Aquarius'. To make things a little differently, I put the letters on a piece of cardboard for each letter. and drawn with a white pen around the cardboard piece.
The stamp is a Sugar Nellie stamp, colored with twinkling H2O.
Sitting Nellie sits on a piece of cardboard lime green, which is cut with a Spellbinder Die.
The corner is adorned with prima flowers, adorned with half pearl.
This is how the card look like within .
On the back of Spellbinder is the date of confirmation.

søndag den 12. august 2012

Hurtigt kort til en fodboldspiller / Fast card for a soccer player

Silke skulle til fødselsdag hos sin klassekammerat Lucas, og ville gerne have, jeg skulle lave kort.
Men da jeg var lidt presset for tid, så blev det et hurtigt et.

Stemplet er fra en samling stempler fra Panduro Hobby.
Fodbolden til højre også fra Panduro Hobby, blot fra et klippeark.
Alfabetet er også et quickutz alfabet og hedder Aqarius.



Stjernerne er udskåret med en Quickutz die.

Silk was invited to a birthday with his classmate Lucas, and she wanted, me to make a card.

But when I was a little pressed for time, so it was a fast one
The stamp is from a collection of stamps from Panduro Hobby.
Soccer Ball to the right also from Panduro Hobby, just from a clip-art sheet.
The alphabet is also a quickutz alphabet and called Aqarius.
The stars are carved with a Quickutz die.

onsdag den 8. august 2012

Invitationer til en 7 års fødselsdag / Invitations for a 7 year birthday

Jeg har helt glemt at lægge billederne af Silkes invitationer til hendes 7 års fødselsdag på bloggen :)
Silke ville gerne have både drenge og piger med til hendes fødselsdag, så jeg måtte i gang med 19 invitationer - pyha :)
Heldigvis gik jeg hjemme, efter min hofteoperation, så tid havde jeg nok af :)




Der er brugt en Sizzix æble big die, som baggrund og en Sizzix die med Hello kitty.
Herhjemme går pigerne meget op i "pigefarver" og "drengefarver", så de lyderøde er naturligvis til pigerne og de lyseblå er til drengene :)






Sådan ser drenge-invitationerne ud.
Alle invitationerne er pyntet i kanten med perler, købt i Netto :)

Håber din dag må være solrig og kreativ :)


I completely forgot to put pictures of Silke's invitations to her 7 th birthday on the blog :)
Silke wanted both boys and girls to her birthday, so I had started with 19 invitations - phew :)
"Luckily" I was at home on sick leave because of my hip surgery, so I had time enough :)
I have used a Sizzix big die shaped like a apple, as a background and a Sizzix die with Hello Kitty.

At home, the girls are very interested in "girl colors" and "boy colors", so the pink are of course for girls and blue is for boys :)
This is how the invitations for the boys look like.

All invitations are decorated at the edges with beads.
Hope your day will be field with sunshine and creativity :)

søndag den 5. august 2012

Bordkort til 50 års fødselsdag / Place cards for 50 year birthday

Min kollega skulle holde 50 års fødselsdag og skulle bruge 55 bordkort, så det fiksede jeg da lige :)




Skabelonen er en spellbinder die, foldet på midten med min ScorPal. 
Sommerfuglene er fra min nye Nellie Snellen Floral Punch
De fleste af sommerfuglene er lavet i Italien af pigerne :)
De er helt vilde med at lave sommerfuglene med punchen, også embosse den bagefter :)
Børnearbejde, som man siger ;)

Ha' en skøn dag :)


My colleague was to hold her 50 year birthday and had to use 55 place cards so I fixed it :)
I have used a Spellbinder die, folded in half with my ScorPal.

The butterflies are from my new Nellie Snellen Floral Punch
Most of the butterflies are made in Italy of my girls :)
They are quite happy to make the butterflies with the punch, also emboss it afterwards :)
Employment of children, as they say ;)

Have a great day :)

torsdag den 2. august 2012

Bryllupskort / Card for a wedding

Min kollega skulle bruge et bryllupskort og ville gerne have et personligt et af slagsen, så jeg måtte i gang :) Hvilket jeg jo godt kan lide :)

Det blev til dette resultat:

Materialerne, som er brugt, er de samme, som blev brugt til vores indbydelser til vores eget bryllup.
Så det er helt nostalgisk at lave kort med resterne :)
Jeg har forsøgt at bestille materialerne hjem igen, men man kan desværre ikke få det mere. Øv!

 
Der er lagt et transperant ark papir inden i kortet, det giver en god effekt, synes jeg :)

Håber I må få en dejlig kreativ dag :)

My colleague needed a wedding card and would would like a personal one of its kind. So I had to get going - which I like :)
The materials that are used are the same that were used for our invitations to our own wedding.

So it's quite nostalgic to make cards with the remains :)
I tried to order the materials again, but unfortunately can not get it anymore. Arrgh!
There is a transparent sheet of paper inside the card, it gives a good effect, I think :)
I hope you all will have a nice creative day :)

mandag den 30. juli 2012

Ups....

Wow - der er vist gået lidt for meget ferie i den her på bloggen :)
Vi kom hjem fra Italien, natten til onsdag (d. 25.juli) efter at have været på ferie i næsten 14 dage.
Skønt med sol, varme og sommer, når det danske sommervejr, åbenbart ikke vil blive her :)


Vi kørte i bil til Italien til en by, som hedder Caorle (ligger ca. 30 km fra Venedig), så der var rigtig meget motorvejs kørsel. Og jeg er ikke god til at sidde med hænderne i skødet, så jeg havde taget mine stempler og mine farver med, samt min lab tray (underlag til computeren, så man ikke får svitset benene).
Så jeg fik malet og udklippet en del motiver på vej til Italien og hjem igen :)
35 i alt - så der er da til et par kort :)




Mine piger og jeg havde en rutine med at de valgte stempler, også farvede jeg dem, når der var tid til det :) Jeg lavede også stempelaftryk til pigerne, som de farvelagde i bilen på vej til Italien :)


Og ikke nok med de malede motiver - jeg fik også klippet en masse af mine små mærker ud, som jeg plejer at sætte på kortene :)


Håber du får en skøn solrig dag :)


Wow - there's been gone a little too much holiday of it here on the blog :)
We came home from Italy overnight to Wednesday (d.25.juli) after having been on vacation for almost 14 days.
Delightful with sunshine, warmth and summer, when the Danish summer weather, apparently will not be here: (
We drove by car to Italy for a city which is called Caorle (located approx. 30 km from Venice), so there was a lot of highway driving. And I'm not good to sit on our hands, so I had my stamps and my colors and my lab tray (substrate to the computer, so you do not get fried legs).
So I got painted and cut out some motifs on their way to Italy and back home :)
35 in total - so there are motives for a few cards :)
My girls and I had a routine of selected stamps, and then I colored them when there was time for it :) I also made imprint of the stamp for the girls as they laid color in your car on the way to Italy :)

And not only the painted designs - I also cut a lot of my tag out, as I usually put on the cards :)
Hope you have a nice sunny day :)