Efterårsferie! Den var tiltrængt :) / Autumn holidays - It was needed!!

Endelig blev det efterårsferie, og hold da op, hvor var den tiltrængt :)

Herhjemme står ferien på oprydning i hele huset. Mine pigers værelser trænger til at der bliver ryddet ud i dem. Og at vi for alvor får ryddet op og smidt ud.
Mit krea værelse kunne også godt trænge til en ordentlig tur. Men det kan godt være det må vente lidt :)
Vi skal d. 1. nov. på loppemarked på mit arbejde, og noget af al det vi  rydder op på værelserne, skal med derud :)

Finally, it's autumn holiday, and Wow how it was needed :)

At home, our holiday is being used to clean up the entire house. My girls rooms is in deaperate need to be tidied up. 

My crea room could also do with a proper tour. But it may well be it will have to wait :)

We must attend a flea market at my work, and some of all that we clear up the rooms, must be sold at the flea market :)

Pyha - det er ved at være et stykke tid siden / Phew - it's been a while...

For søren da hvor tiden den går :-O

Ja det er lang tid siden mit sidste indlæg - det beklager jeg meget!
Der har været en del at se til efter sommerferien - nu har vi 2 børn i skole :)

Men nu har vi efterårsferie, så nu håber jeg der bliver lidt tid til kreativiteten ;)

To heck with the time it goes :-O 
Yes it's a long time since my last post - I am very sorry! There has been a lot to attend to after the summer - now we have 2 children in school :)
But now we have autumn holidays, so now I hope there will be little time for creativity;)

Besøg i det kreative værelse :) / Visit in my creative room

Vi har efterårsferie herhjemme og derfor er der jo lidt ekstra tid til alt det krative.
Og i dag havde jeg besøg :)

Prinsesse Silke

Prinsesse Clara :)

Og sådan så værelset ud, da vi var færdige...

Årh hva' pokker - vi hyggede os :)

Malerbøger, cola, kanelkiks og ramajang på computeren :)

Ha' en skøn efterårsferie

In our little home there's holiday- we are all home and enjoying ourselfs :)

That's giving us more time for creative stuff :)

I had visitors in my room today, by princess Silke and Clara (see pictures above).

And as the last picture is showing, we had fun :)

Signe

Hmm, lang tid siden.

Det er vist et stykke tid siden jeg har skrevet på min blog.
Det er dog ikke fordi jeg ikke har været kreativ, det har bare været svært at finde tiden til at lægge det herind. Og da jeg så endelig fandt en times tid, driller min PC og vil ikke lade mig logge ind :O(
Men efter lidt roden rundt, fandt jeg dog ud af det alligevel :O)
Nu håber jeg så det virker :Oo

Vi holder efterårs ferie alle sammen herhjemme - det er så hyggeligt.
I går var vi i Zoologisk have i KBH og hold da op, hvor man føler sig som bonde, når man ikke engang kan finde ud af betale for parkeringen :O/
Efter små 45 min lykkedes det os dog at finde en kiosk hvor man kan købe en ét-dags licens... Ungerne hylede for de ville jo ind og se dyr og vi vadede rundt for at finde en butik, hvor man kunne finde et-dags lincens... Nåh vi fandt det da og kom i zooligisk have :O)

I får lige et stemningsbillede fra i går:

Tigeren er mit ynglingsdyr, så smuk og majestætisk.
En skam vi ikke kan passe bedre på vores verden, så vi kan beholde dem og i stedet for at udrydde dem :O(


Vi var så heldige at få 2 smukke sommerfugle med hjem :O)

Det var ærgeligt, vi var nødt til at vaske det af om aftenen :O(

Men jeg vidste jo ikke rigtig, hvordan pigerne ville reagerer i huden på sådan farve - de er jo aldrig blevet malet før... Men vi fik dem da på billede :O)

Ha' en super dag.

Signe