søndag den 6. maj 2012

Fødselsdagskort til vores mormor / A birthday card for our grandma (my mother)

Vores momse havde fødselsdag i februar, derfor skulle hun da også have et kort. Hun ønsker sig en cykel, derfor har hun fået et motiv med en ældre dame på cykel :)
Det passede hende ikke så godt med den gamle dame :)
Lidt røg skal de 'gamle' jo have ;)


Papiret er fra Panduro - Tilda serien.


 Stemplet er fra 'Mo manning', farvelagt med Twinkling H2O.

Da min mor maler meget, har hun selvfølgelig fået lidt maler-gejl på :)
Maler-gejlet og alfabetet er fra Quickutz.
Alfabetet hedder 'Supermarket'

Håber du må få en skøn solrig dag :)

My morther had her birthday in February, she should also have a card.
She longing for a bike, so she has a motif with an elderly lady on a bicycle :)
 It did not suit her well with the motif of the old lady :)
 Some fun to be the 'old' have to have ;)
The paper is from Panduro - Tilda series.
The stamp is from 'Mo manning', colored with twinkling H2O.
My mother paints a lot, so she has of course gotten paint accessories at the card :)
Paint accessories and the alphabet is from Quickutz.
The alphabet is called 'Supermarket'


 Hope you'll have a beautiful sunny day :)

fredag den 4. maj 2012

Et fælles kort til vores Farmor og Farfar / A shared card to our Grandma and Grandpa

Mine svigerforældre holdt fælles fødselsdag, helt tilbage i januar måned.
Jeg besluttede mig for at lave et fælles kort til dem :)


Kortet er proppet med sjove ting, som symboliserer mine svigerforælre :)
Papiret er fra en blok, jeg købte i Føtex.
Stemplet er fra "Mo Manning", og farvelagt med Twinkling H2O.
Alfabetet er ligeledes fra Quickutz og hedder "Supermarket".


Min svigerfar er en rigtig handyman, derfor har han fået adskellige stk. værktøj.
Derudover HADER han myrer, så derfor har han naturligvis fået myrer på :)
Værktøj og myrer er Quickutz.



Min svigermor elsker slik, derfor har hun naturligvis nået slik.
Hun elsker også blomster, så der er kommet et par Prima blomser på.
Min svigermor er også særdeles skrap til at hækle, men jeg har desværre ingen dies med hækle ting :/

My in-laws held joint birthday back in January.
I decided to make a shared card for them :)


The card is packed with fun things that symbolize my in-laws :)
The paper is from a block that I bought in the supermarket.
The stamp is from the "Mo Manning," and colored with twinkling H2O.
The alphabet is also from Quickutz and called "Supermarket."


My father is a real handyman, therefore he has received Numerous pieces tool.
In addition, he HATES ants, so he has of course got ants on :)
Tools and ants are Quickutz.


My mother in law loves candy, so she has of course got candy on the card.
She also loves flowers, so there is added Prima flowers.
My mother in law is also very tough to crochet, but I have unfortunately no one dies with crochet stuff :/

onsdag den 2. maj 2012

Bestillingskort til konfirmation del 2/ Card for confirmation on demand part 2

Som tidligere lovet kommer her endnu et kort til en ung herrer som snart skal konfirmeres :)


Jeg er ret vild med den lime farve - skal have bestilt mere af den type papir :)
Opdagede at der desværre kun var 5 ark i pakken :(


Jeg beklager den dårlige kvalitet af dette billede - jeg ved ikke lige hvad kameraet har gang i :)
Stemplet er fra magnolia, farvelagt med Twinkling H2O.
Baggrunden på stemplet er udskåret med spellbinders die.


Alfabetet er udskåret med et Quickutz alfabet, som hedder 'Aquarius'.
Stjernerne er også fra Quickutz.



Kortet er naturligvis pyntet indvendigt igen med datoen.


Ha' en dejlig kreativ solrig dag :)

As earlier promised, here is another card to a young gentlemen who will soon be confirmed :)

I'm pretty crazy about the lime color - should have ordered more of the type of paper :)
 Discovered that unfortunately were only 5 sheets in the package: (


I apologize for the poor quality of this picture - I don't know what wrong with the camera ...
The stamp is from Magnolia, colored with twinkling H2O.
The background of the stamp is carved with spellbinders die.

The alphabet is carved with a Quickutz alphabet, called 'Aquarius'.

The stars are also from Quickutz.

The card is of course decorated inside again with the date.

Have a great creative day :)

søndag den 29. april 2012

Bestillings konfirmationskort / Card for a confirmation on demand

En mor fra Silkes klasse stod og skulle bruge et kort til en konfirmation. Og det kan jeg da leverer :)
Faktisk skulle hun bruge 2 - se det var lidt af en udfordring... 2 forskellige kort til den samme modtager.... Hmm, ja, ja jeg går da aldrig af vejen for en god udfordring :)


Alle typer papir er købt hos Panduro hobby, og er alle rester.
Stemplet er er Kenny K digi stempel, farvelagt med Twinkling H2O.


Ellers er der lavet stjerner med Quickutz, og bogstaverne er udskåret fra et Quickutz alfabet, som hedder 'Supermarket'.


Kortet er selvfølgelig også pyntet indvendigt :)


Jeg synes kortet blev lidt mast udenvendigt, hvis datoen også  skulle stå der, derfor valgte jeg at sætte den indvendigt i stedet.



Kort nr. 2 kommer på om et par dage :)
Ha' en dejlig søndag!

A mother in Silkes class needed two cards for the same reciever. And that I can deliver :)
All types of paper is bought at Panduro hobby, and all residues.
The stamp is a Kenny K digi stamp, colored with twinkling H2O.
Otherwise, I have made stars with Quickutz and the letters are cut from a Quickutz alphabet, called 'Super Market'.
The card is of course also decorated inside :)
 I decided to put the date inside the card instead, otherwise it looked a little crushed.
Card no. two comes on the blog in a few days :)
Have a nice sunday :)

onsdag den 18. april 2012

Bryllupskort - bestillingskort / Wedding card on demand

Min søde kollaga skulle bruge et bryllupskort og spurgte om jeg havde lyst til at lave et. Og det har jeg jo altid :)

Mange af materialerne er rester fra vores egne invitationer fra vores bryllup. Så jeg nyder, når jeg kan få lov til at bruge de materialer - de vækker så mange dejlige minder :)

Motivet er Magnolia, farvelagt med twinkling H2O.
Hjertene er vist fra Netto (kan dårligt huske det :))


Papiret hvor deres navne er skrevet på, er nærmest stof, uden af være stof :) Jeg ved ikke helt hvordan jeg skal forklare det. Øverst sidder en board med små blomster, hvor der er tape på den ene side, så den er nem at sætte fast :)
Alfabetet er Quickutz og hedder "Supermarket".

Håber du må få en skøn kreativ dag :)


My colleague needed a wedding card, so I offered my help.

Many of the materials are remnants from our own invitations from our wedding. So I enjoy when I can get allowed to use the materials - they generate so many wonderful memories :)
The motive is Magnolia, colored with twinkling H2O.


The paper where their names are written, the closest fabric without be fabric :) I do not know quite how to explain it. At the top sits a board with small flowers, where there is tape on one side, so it is easy to attach :)
The alphabet is from Quickutz and is called "Supermarket."

fredag den 13. april 2012

Kort til min største prinsesse / card for my big princess

Så blev min store prinsesse 7 år - sikke tiden går (og jeg er jo ikke blevet 7 år ældre :))
Silke går meget op i mine kort, og elsker at sidde sammen med mig på mit kreative værelse. Derfor var det lidt svært at lave hendes kort, uden hun opdagede det var til hende :) Men det lykkedes og her er nedenstående resultat :)


Det blev til et staffelikort denne gang - det er længe siden, jeg har lavet sådan et (havde næsten glemt hvordan målene var...:))
Silke elsker lilla, derfor er der meget lilla på :)


Stemplet er fra Magnolia, farvelagt med Twinkling H2O.
Blomster er fra Føtex.
Papiret er Panduro hobby og hedder "Pink Harts".


Bostaverne er udskåret med min BigShot, alfabetet hedder "Supermarket" (Quickutz).


Til skrivefeltet på kortet er brugt et klippeark fra Panduro hobby.
Min Martha Stewart punch har også været i brug :)

Ha' en skøn kreativ dag :)


My big princess had her 7th birthday a few days ago - what time goes on (and I'm not 7 years old :))
Silke is very interested in making cards, and loves to sit with me on my creative room. So it was a little difficult to make her card unless she discovered it was for her :) But it succeeded and here is the following result :)

I've made an easel card this time - it's a long time since I've made such. Silke loves purple, so there is much purple on :)

The stamp is from Magnolia, colored with twinkling H2O.
Flowers are from a supermarket i DK.
The paper is from Panduro hobby and is called "White Hart".
The letters are carved with my BigShot, the alphabet is called "Supermarket" (Quickutz).
The field on the card to write on, I've used a clip-art sheet from Panduro hobby.
 My Martha Stewart punch has also been in use :)

torsdag den 12. april 2012

Hilsen fra kryk-husaren / Greetings from me on crutches

Det er vist længe siden, jeg har været inde og skrive på min blog - det skyldes jeg har været inde og blive opereret i min venstre hofte. Så nu humper jeg rundt på krykker.

Jeg har længe haft ondt i venstre hofte, når jeg løb eller gik til Zumba. Til sidst måtte jeg indse at jeg skulle forbi en læge. Efter utallige besøg hos en fysioterapeut, konkluderede fys'en at han ikke kunne gøre noget for mig. Og anbefalede mig et besøg hos en sports specialist. Det var min egen læge heldigvis enig i.
Så jeg måtte forbi en rematolog, som beordrede MR-skanning og røgten, plus div. undersøgelser. Til sidst endte jeg hos en ortopædkirurg, som konkluderede at min ledlæbe var beskadiget og det krævede en operation.
Så den 16. marts blev jeg indskrevet på hospitalet og fik foretaget en kikkertoperation i hoften.

Det viste sig, jeg havde en gevækst siddende på ledkapslens kant. Den gevækst havde revet min ledlæbe af, så den sad og blev klemt inde i ledkapslen. Så tror der da pokker, jeg har haft ondt.

Derfor går meget af min tid med genoptræning og div. øvelser.
Men det er da blevet til lidt kort herhjemme på mit kreative værelse.
Dem vil I kunne se de næste par dage :)




It's been a long time since I've written on my blog - it is because I had surgery on my left hip. So now I limping around on crutches.
Therefore, much of my time goes with rehabilitation and misc. exercises.
But I have had time to go to my creative room.
You will be able to see the next few days :)

lørdag den 3. marts 2012

Endnu et dåbskort - denn gang til en pige / Another baptism card - this time for a girl :)

Et vennepar af os, skulle holde dåb for deres lille pige. Derfor skulle de da også have et hjemmelavet kort :)
Det kom til at se således ud:



Motiv: Bamsen er fra Magnolia, Skyen er et digitalt stempel fra Meljens Design.
Farve: Twinkling H2O.
Papir: mener det er fra Panduro Hobby (kan ikke huske det...)
Pynt: Quickutz bi, Mariehøne og alfabet (Aquarius), samt Jolees stickers.






Kortet er pyntet inden i. Denne gang med datoen for dåben (og korrekt årstal!). Jeg kunne ikke få plads til datoen på forsiden af kortet uden det kom til at se så mast ud.
Som jeg plejer, når papiret er sat let på skrå, får jeg skæld ud af min ældeste datter :) "Mor - du har sat den skævt på!!" kan hun sige og se meget anklagende på mig :)
 
Some friends of us should have the baptism of their little girl. therefore, they should also have a homemade card :) It came to look like above.
 
Motif: Bear is from Magnolia, The Cloud is a digital stamp from Meljens Design.

Color: twinkling H2O.
Paper: think it is from Panduro Hobby (can not remember ...)
Decoration: Quickutz bee, Ladybird and alphabet (Aquarius) and Jolees stickers.

The card is decorated inside. This time with the date of baptism on the inside (and the correct year!). I could not find a place to date on the front of the card without it was to see so squeezed out.

As usual, when the paper is set at a slight angle, I get yelled at by my oldest daughter :) "Mom - you have put it on crooked!" she can say and look very accusingly at me :)

torsdag den 1. marts 2012

Dåbskort / Card for a Baptism

Min kollega skulle bruge et kort til en dåb, og dem kan jeg da heldigvis leverer :)
Kravene til kortet var at det skulle være blåt med hvide bogstaver.
Det kom til at se således ud:


Den opmærksomme læser vil måske opdage at årstallet er forkert - der skulle selvfølgelig stå 2012 ;)
Heldigvis opdagede min kollega det, så jeg fik lige fikset den :)
Det kunne ellers have været kønt, at have afleveret kortet til dåben, hvor der stod 2011 på :-/

Motiv: Bamsen er fra Magnolia, Skyen er et digitalt stempel fra Meljens Design.
Farve: Twinkling H2O.
Pynt: Quickutz tog og alfabet (Aquarius)




Kortet er som sædvanligt pyntet indvendigt med et par Quickutz ballonner og et stempel med tillykke med dagen :)

Ha' en dejlig kreativ dag :)

My colleague needed a card for a baptism and those I can happily provide :)The attentive reader might notice that the year is wrong - which of course had to be 2012;)
The requirements for the card was that it should be blue with white letters.
It came to look like above.

Fortunately my colleague discovered it, so I could fix it :) It would not have been good if my colleague had handed the card to the baptism, with so massive a failure ...
Motif Bear is from Magnolia, The Cloud is a digital stamp from Meljens Design.
Color: twinkling H2O.
Decorations: Quickutz trains and alphabet (Aquarius)
The card is as usual decorated inside with a couple Quickutz balloons and a stamp with a happy day (from Scrapper.dk) :)
Have a nice creative day :)

mandag den 27. februar 2012

Endelig! / At last!

Jeg bestilte i starten af feb. nogle Quickutz over EBAY i US. Men de har været en evighed undervejs - de var blevet snuppet i tolden i DK :( Øv! Det blev lige 200,- mere....
Nåh pyt - jeg har stadig sparet en del i forhold til at købe dem herhjemme ;)

Men endelig her er de:

2 stk. nye alfabeter - dem har jeg savnet længe. Jeg var lidt træt af de gamle ;)
Også lidt andet godt.
Jeg glæder mig til at tage det hele i brug :)

Også var der gaver med i pakken :)
Det er altid rart!

I vores vinterferie, var vi en tur i Søsterne Grene i Fields. Og der fandt jeg nedenstående:

De var så søde, at jeg ikke kunne stå for dem :)
Og jeg har også puttet lidt indhold i :)

Den ene bliver brugt udskårne alfabeter og den anden til papirrester.

I ordered in early February Some of Quickutz EBAY in U.S.. But they have been an eternity the way - they had been snatched by customs in DK: (It was just 200 DKR more ....)
Oh never mind - I still have saved a lot in relation to buying them at home;)
But finally, here they are (see picture 1).
2 new alphabets - those I've missed for a long time. I was a little tired of the old;) I am looking forward to take it all in use :)
Also, there were gifts in the package :) I loooove surprices :)
In our winter vacation, I found the following boxes.
One is used for carved alphabets and the other paper scraps.

lørdag den 18. februar 2012

Svigerindekort :) / card for my sister in law

Min mands søster havde fødselsdag i midten af januar og hun skal da have sit helt eget kort :)
Hun er i fuld sving med en kost omlægning, ligesom mig - derfor fik hun en kage, som hun selvfølgelig har besejret ved at sidde på den ;)


Magnolia stempel som sædvanlig, farvelagt med twinkling H2O.
Papiret er fra en blok jeg købte i Søsterne Grene, plus noget glitter papir fra Panduro. Der er også blevet plads til et par prima blomster.
Bogstaverne er udskåret fra et Quickutz alfabet, som hedder 'Supermarket'.

Herhjemme lakker vinterferien mod enden, desværre.
Prinsesserne har været på ferie hos både Farmor og Farfar, samt Mormor og Morfar. Også troede jeg i min naividitet at jeg ville have masser af kreativitets tid. Men nej - vi har begge ligget syge herhjemme. Øv!

Håber I derude har haft bedre tid til at være kreativ  :)

Signe


My sister-in-law has birthday in mid-January and she has to have a personal card :)

She is undergoing a change in diet, like me - so she got a cake, which she of course has conquered by sitting on it ;) A little symbolism :)
Magnolia stamp as usual, colored with Twinkling H2O. The paper is from a block I bought in Søsterne Grene, plus some glitter paper from Panduro.
The letters are cut from a Quickutz alphabet, called 'Super Market'.
At home winter break coming to an end, unfortunately.
My princesses have been on holiday with both my parents and my husbonds parents. And so I thought in my naivety that I would have plenty of time for creativity. But no - we've both been sick at home. Arrgh!

mandag den 13. februar 2012

Uha - lidt af en udfordring :) / Uhh bit of a challenge

Som nævnt i sidste indlæg, lovede jeg der ville komme et andet kort. Dette kort har givet mig et par hovedbrud :)
Det var min kollega, som stod og skulle bruge et kort og jeg siger jo aldrig nej til en god udfordring :) kravene til kortet var følgende: mandlig modtager, 40 års fødselsdag, total AC/DC fan.
Ja hvad laver man lige til en sådan modtager... Resultatet blev følgende:

Stemplet er fra Kenny K - farvelagt med Twinkling H2O

Navnet er skrevet med et Quickutz alfabet, som hedder 'Aquarius'

Kortet er ikke nævneværdigt pyntet indvendigt - jeg løb tør for tid :)

As mentioned in last blog post, I promised there would be a second card. This card has given me a few headaches :)

It was my colleague who was is need of a card for his friend and I never say no to a good challenge :) requirements for the card were: male recipient, 40 birthday, a total of AC / DC fan.
The result was the following: (see pictures above).
The stamp is from Kenny K - colored with Twinkling H2O.
The name is written with a Quickutz alphabet, called 'Aquarius'.
The card is not significantly decorated inside - I ran out of time :)

lørdag den 11. februar 2012

Bestillingskort: øko- og sundhedsfreak / Card order: organic- and health freak

Min kollega stod og skulle bruge 2 kort. I får det ene her. Det andet kommer om et par dage :)
Kravene til kortet var: til en pige, som var sundhedsfreak og var vild med økologi. Tja, så var det jo bare at gå i krig :) Jeg endte med nedenstående kort:

Papiret er fra cosmo cricket og hedder "garden variety". Stemplet er fra Magnolia, farvelagt med Twinkling H2O. Derudover har jeg haft gang i mine spellbinders. Og et Quickutz alfabet, som hedder "Supermarket".

Beklager billede kvaliteten :/
Jeg har også haft gang i lidt Prima blomster. Stenene i midten af blomsten er fra Netto.



Bagsiden af spellbinderen har fået en gang papir fra Panduro. Jeg synes det ser pænere ud, når bagsiden også er pyntet :)

Kortet er som sædvanlig dekoreret indvendigt med
en Quickutz mariehøne og bi. Samt et lille tillykke med dagen.

Ha' en dejlig kreativ dag :)

Signe

My colleague was in need of 2 cards. You can have one here. The second card comes in a few days :)

The requirements for the card was: a woman who was a health freak and loved ecology. Well, it was just to go to work :) I ended up with the following cards (see card above).
The paper is from Cosmo Cricket and is called "garden Variety." The stamp is from Magnolia, colored with twinkling H2O. I have used my spellbinders. And Quickutz alphabet, called "Supermarket."
Sorry about the picture quality :/
I've used some Prima flowers. The stones in the middle of the flower is from Netto.
The back of the spellbinderen have been given paper from the Panduro. I think it looks better when the back is also decorated :)
The card is, as usual, decorated inside with a Quickutz ladybug and bee. And a little congratulations on the day.

Have a nice creative day :)
Signe

torsdag den 9. februar 2012

Priat kort / card to a pirate

Silke fik en meget fin invitation til en pirat fødselsdag hos sin klassekammerat. Så selvfølgelig skulle Jeppe, da have et pirat kort :)
Det endte med nedenstående kort:

Der er brugt papir og figurer fra en klippeark fra Panduro.

Skattekortet er en die fra Quickutz, bogstaverne er også et Quickutz, som hedder "Supermarket".

Kortet er ikke nævneværdigt pyntet indvendigt - løb tør for tid :)

Ha' en skøn dag :)
Signe

Silke was invited to a pirate birthday with her classmate Jeppe. So of course Jeppe, had to have a pirate card :) It ended with the following cards.(see the card above).
I have used paper and shapes from a clip-art sheet from Panduro.
The treasure map is a die from Quickutz, the letters are also a Quickutz alphabet called "Supermarket."
The card is not significantly decorated inside - ran out of time :)
Have a great day :)
Signe