Dutch Doobadoo Mælke Karton skabelon - i udsmykket tilstand / Dutch Doobadoo Milk Carton template - now decorated

Silke og jeg har lavet denne karton til hendes venindes fødselsdag.

Som skrevet i går er skabelonen fra Dutch Doobadoo, og hedder Milk Carton.

Vi har brugt papir fra Gummiapan.

Båndet er fra Søsterne Grene, og blomsten er udstanset med en Nellie Snellen punch.

I blomsten er det sat små dutter med Liguid Pearls.

Silke and I have made this carton for her friend's birthday.
As written yesterday, we have used the template from Dutch Doobadoo, and called Milk Carton.
We have used paper from Gummiapan - gummiapan
The ribbon is from the sisters branches (Link to the grenes), and the flower is punched with a Nellie Snellen punch.
In the flower is put small dots with Liguid Pearls.

Dutch Doobadoo Mælke Karton skabelon / Dutch Doobadoo Milk Carton template

Jeg købte denne skabelon af min kollega, som var kommet til at bestille 2 stk.

Den skal jeg lege lidt med i dag :)

Min ældeste datter skal til fødselsdag senere, så der skulle gerne komme et lille kort/indpakning ud af det. 

Hvad skal I lave i dag?

I bought this template from my colleague, who came to order 2 pcs.

This I am to play with today :)

My oldest daughter is going to birthday later, so the outcome should be a small card / packaging. I hope!

What are your plans for today?

Efterårsferie! Den var tiltrængt :) / Autumn holidays - It was needed!!

Endelig blev det efterårsferie, og hold da op, hvor var den tiltrængt :)

Herhjemme står ferien på oprydning i hele huset. Mine pigers værelser trænger til at der bliver ryddet ud i dem. Og at vi for alvor får ryddet op og smidt ud.
Mit krea værelse kunne også godt trænge til en ordentlig tur. Men det kan godt være det må vente lidt :)
Vi skal d. 1. nov. på loppemarked på mit arbejde, og noget af al det vi  rydder op på værelserne, skal med derud :)

Finally, it's autumn holiday, and Wow how it was needed :)

At home, our holiday is being used to clean up the entire house. My girls rooms is in deaperate need to be tidied up. 

My crea room could also do with a proper tour. But it may well be it will have to wait :)

We must attend a flea market at my work, and some of all that we clear up the rooms, must be sold at the flea market :)

Uglekort / card with an Owl

Min yngste datter, Clara, var inviteret til fødselsdag hos sin klasse kammerat, og ville gerne have et af mine kort med. Det kunne jeg da ikke nægte hende :)

Jeg elsker denne ugle fra Woodware - det hedder ”What a Hoot”.

Han er farvelagt med Copics. Og så har jeg sat rulleøjne på, for at gøre ham lidt sjovere.

Jeg har brugt Marianne design embossing folder med stjerne die. Og tallet er en dies, også fra Marianne Design.

Baggrunds papiret er fra Gummiapan og købt til forårets SAM (scrap a mania).

My youngest daughter, Clara, was invited to a birthday party with his classmate, and would like to have one of my cards. That could I not deny her :)

I love this owl from Woodware - it's called "What a Hoot".
He is colored with Copics. And then I put roll eyes in order to make him a little more fun.

I have spent Marianne design embossing folder with star die. And the figure is one dies, also from Marianne Design.

Background paper is from Gummiapan and bought for spring SAM (scrap a mania).

Scrap a mania (SAM) nov 2015

Jeg er simpelthen så heldig, at have fået billetter til dette års scrap-a-mania (SAM) - wuhoo!!
Jeg har de sidste 2 år ønsket at prøve at komme med til SAM, men har ikke rigtig haft nogen at følges med. Min datter Silke på 10 har været med inde og ose (ja, ja måske købte vi også lidt....) og hun har ikke snakket om andet end at vi skal tage derind og sidde med ved bordene. Så det lovede jeg hende :)

Også tilsmilede lykken mig, at jeg har fået en ny kollega, Hanne, som også er kort fanatiker og hun ville da helt vildt gerne med, sammen med hendes svigerdatter, hvis jeg kunne skaffe billetter. 
Og det lykkedes i lørdags, da de blev sat til salg.
Jeg kan slet ikke sætte ord på, hvor meget jeg glæder mig :) :) 
Det  bliver bare så hyggeligt ;)

scrap-a-mania.dk

I'm just so lucky to have gotten tickets to this year's scrap-a-mania (SAM) in Roskilde halls - wohoo !!
I have the past two years the desire to participate as a scrapper for SAM, but have not really had anyone to go with. My daughter Silke at 10 has been in and browse (yes, perhaps we bought a little ....) and she has not talked about anything other than that we need to take in and sit at the tables. So I promised her :)

And as luck smiled on me - I was so lucky to have a new colleague Hanne, who is also cards fanatic and she had also dreamed about joining the SAM as a scrapper, along with her daughter-inlaw, if I could get tickets.
And I did last Saturday when they went on sale - 30 min and ALL 220 tickets were gone. Wow - that was very fast!!

I can not put into words how much I am looking forward :) :)
It is just so nice;)

scrap-a-mania.dk

Regnfuld og kold søndag / Rainy and cold sunday

Det er en rigtig regnvåd søndag og det er smadder koldt!
Man kan godt mærke efteråret er på vej - det betyder nok lidt flere dage i krearummet for mit vedkommende! Og det er jo ingen skidt ting.

Så for mit vedkommende står den på farvelægning af motiver i dag, mens jeg skal se en film på Viaplay = total hygge :)

Jeg fik lidt nye stempler hjem i går fra Unikscrap, som desværre lukker - øv!
Det er bla. et art impression stempel, som hedder "Asleep on the job" - det er stempel aftrykket øverst til venstre. Det passer meget godt på det kontor job jeg har - jeg kan nemlig levende sætte mig i hendes sted :)

Ha' en skøn søndag :)

Signe

It is a really rainy Sunday and it's awfully cold!
You can feel the fall is on the way - it probably means more days in the creative space for my part! And that is no bad thing.

So today is the, for my part, the coloring of images today, while I'm watching a movie on Viaplay = total coziness :)

I got some new stamps home yesterday from a Danish scrap shop, which unfortunately closes - boo!
It is among others. an art impression stamp called "Asleep on the job" - this is the stamp imprint top left. It fits very well in the office job I have - I can for living put myself in her place :)

Have a nice Sunday :)


Signe

Wow tiden går stærkt - Wow - times flies!

Wow hvor tiden flyver.

Det er vist ved at været et stykke tid siden, jeg har skrevet på min blog.

Det må jeg hellere gøre noget ved!

Der er sket meget herhjemme, siden jeg sidste skrev.

Mine forældre er flyttet fra deres gård, da det var blevet for dyrt at holde den og de fik svære og svære ved at holde den store have.

I den forbindelse har der været en del arbejde forbundet med deres flytning, for os.

Oven i hatten har jeg haft monster travlt på jobbet.

Og ind sneg sig også en sommerferie med 14 dage på Kreta, samt besøg fra Norge af min bror - dejligt :)

Tja, på et eller andet tidspunkt, er jeg nødt til at fravælge noget af det jeg bruger min tid på. Og det blev bloggen som måtte lade vente på sig, til jeg fik tid igen.

Men nu ser tingene lidt lysere ud, og der burde igen være lidt tid til at få lagt lidt billeder på bloggen.

Wow how time flies.

It has been a while since I have written on my blog.

I better do something!

A lot has happened at home since I last wrote.

My parents moved from their farm because it had become too expensive to keep it and they are getting older and have harder and more difficult by keeping the large garden.

In this context, there has been a lot of work associated with their move for us.

On top of the hat, I have had very busy on the job.

And into sneaked also a summer holiday with 14 days on Crete, as well as visits from Norway by my brother - nice :)

Well, at one time or another, I have to turn some of it I spend my time on. And it was the blog that had to be delayed, for I had time again.

But now things look a little brighter, and there should again be a little time to put in some pictures on the blog.

SAM aka Scrap-a-mania

Sidste weekend var der scrap-a-mania i Roskile.
Min datter Silke på 10 og jeg kørte derind sammen - Silke er begyndt at synes det der roderi mor har gang i med papir og stempler, er lidt sjovt :)
Skønt at have en at følges med og hygge med :)

Dette er hvad vi kom hjem med, foruden en masse inspration ;)

Sneakers dien fra Die Namics har jeg ønsket mig længe, så derfor måtte jeg eje den :D

Silke har valgt stemplet til højre fra mama elephant.

Og jeg det fra Hero Arts :)

En masse søde små clear stempler, som vi måtte eje ;)

Papir fra en af mine ynglingsbutikker, Gummiapan - en svensk butik.

Det  har de fedeste stempler, som ingen andre laver. Og en masse cool papir :)

Tjek den ud :)

http://www.gummiapan.se/

Kuverterne og de stribede papir er købt hos Scrapper.dk

http://www.scrapper.dk/

Det hvide og sorte karton hos picturing the world

http://www.picturingtheworld.dk/

jeg glæder mig til at få det hele brugt :)

Last weekend there were scrap-a-mania event in Roskilde, DK.

My daughter Silke 10 and I drove in there together - Silke is starting to think the paper mess her mother has started with the paper and stamps are some fun :)

It's nice to have silks company in this hobby!

This is what we came home with, besides a lot of inspration;)

The Sneaker die from Die namics I have wished for a long time, so I had to own it: D

Silke has chosen stamps right from mama elephant.

And I had to have the one from Hero Arts :)

A lot of cute little clear stamps that we had to own;)

Paper  are from one of my favorite shops, Gummiapan - a Swedish store.

They have the coolest stamps that nobody else have or makes. And a lot of cool paper :)

Check it out :)

http://www.gummiapan.se/

The envelopes and the striped paper is purchased from Scrapper.dk

http://www.scrapper.dk/

The white and black cardboard in picturing the world

http://www.picturingtheworld.dk/

I'm so looking forward to use it all!

Posten har været her igen :) / The mailman has been here again :)

Så har  posten været her igen, igen :) Skønt!

Denne gang havde han stempler fra Paper Smootches med og et enkelt fra Stamping Bella - nøj hvor jeg glæder mig at lave noget med dem ;)  
De er købt hos Diestodiefor.co.uk - en super butik. 
Jeg har ikke handlet der før, men det er ikke sidste gang jeg handler der! Virkelig en suveræn service!
Hun havde lagt nogle dies cuts med i pakken, hvilket resulterede i, at jeg da lige måtte lave en ny bestilling - for de var simpelthen for skønene :D

The mailman has been here again, again :) Weeeeei!

This time, he had stamps from paper smooches with him - I am looking forward to do something exciting something with them;)
They are purchased from Diestodiefor.co.uk - a super store.
I have not traded there before, but it's not the last time I shop there! Really a great service!
She had put some dies cuts in the package, which resulted in that I then just had to make a new order - for they were simply too beautiful :D

Mormors kort :) / Grandma card :)

Min papmor havde fødselsdag i feb. og jeg har lavet dette kort til hende :)

Hun har fuld fart på, så synes dette kort passede glimrende til hende :)

Stemplet er fra stamping Bella og hedder Seniorita DOLORES. 

Det er farvelagt med Twinkling H20.

Tekststemplet er stemplet med Versamark ink pad glue og heat embosset med stampendous embossing pulver.

Kortet invendigt er skrivefeltet klippet med min Martha stewart punch.

My stepmother had birthday in February and I have made this card for her :)
She has full speed, so this seems card suited excellent for her :)

The stamp is from stamping Bella and called Seniorita DOLORES.
It is colored with Twinkling H20.

Text stamp is stamped with Versamark ink pad glue and heat embosset with stampendous embossing powder.

The card interior well is write field cut with my martha steward punch.

Pige fødselsdagskort :) / Birthday card for gilrs :)

Silke var inviteret til fødselsdag hos sin klassekammerat og i den anledning lavede jeg dette kort til hende :) 

Jeg synes det repræsentere meget godt den alder Silke er ved at være i ;)

Meget tæt på teenage årene :0

Stamping Bella's uptown girl "Farrah loves flashdance", farvelagt med Copica Caio's.

Alfabetet er fra Lifestyle carft (tidligere Quickutz), og hedder "manhatten".

Silke was invited to a birthday party with his classmate and on this occasion I made this card for her :)
I think it represents very well the age Silke is getting at ;)
Very close to the teens: 0

Stamping Bella's uptown girl "Farrah loves flash dance", colored with Copica Caio's.

The alphabet is from Lifestyle carft (formerly quickutz), and is called "manhatten".

Kort til farfar :) / Card for grandpa :)

For lidt tid siden viste jeg kortet til farmor, men jeg har da glemt kortet til farfar.
Min svigerfar/min børns farfar er ivrig deltager i min mands racerløb - han er med til hver eneste af deres løb. Så derfor skal han da have et racerløbs-kort :)
Det kommer her :)

Det er lidt mere enkelt :)

Jeg har brugt en embossing folder fra Darice, som hedder "Tire Tracks Pattern".

Derudover har jeg brugt Washi/masking tape med mål-flag-wanna-be-agtigt :)

Alfabetet er fra Quickutz og hedder "Aquarius".

Kortet invendigt :)

For a little while ago I showed the card to grandma, but I forgot the card to Grandpa. My father-in law / my children's grandfather is a keen participant in my husband's races - he is with the team every one of their races. So, of course he must have a racing card :)
I spent an embossing folder from Darice called "Tire Tracks Pattern". Additionally I used Washi / masking tape with the target flag-wanna-be-like :) The card inside :)

Simplethen i himlen :) / Simply in heaven :)

Disse er lige dumpet ind af døren - nøj hvor jeg glæder mig til at komme i gang med at få afprøvet dem :) 

God kreativ dag :)

These are just dumped in the door - I am looking to get started with getting tested them :)
Good creative day :)

Faster 40 år / Aunt 40 years

Min mands søster fyldte 40 og i den anledning lavede jeg dette kort :)

Alfabet er fra Quickutz og hedder "Aquarius".

Jeg har brugt et Stamping Bella, Uptown Girl stempel, som hedder "CATHERINE nibbling chocolate". Det er farvelagt med Twinkling H2O. 

Det er 100 år siden jeg har farvelagt med dem, så blev enige med mig selv, at jeg måtte genopfriske det :)

Kortet indvendigt er punchet med Martha Stewart sommerfugle.

My husband's sister turned 40 and on this occasion I made this card :)
Alphabet from quickutz and is called "Aquarius".
I have used a Stamping Bella, Uptown Girl stamp, named "Catherine nibbling chocolate". It is colored with Twinkling H2O.
It is 100 years since I have colored with them, as agreed with myself that I had to refresh it :)
The card inside is punchet with Martha Stewart butterflies.

Kort til farmor / card for grandmother

Min svigermor havde fødselsdag i slutningen af jan. og i den forbindelse havde jeg lavet dette kort til hende :)

Stemplet er fra Stamping Bella og hedder "Seniorita Dolores".

Det er farvelagt med Copic Ciaos.

Bogstaverne er skåret ud med alfabetet Lifestyle crafts (tidl. Quickutz), som hedder "Manhattan".

Tillykke skiltet er et gammelt træstempel, som er stemplet med Versamark glue pad, og embosset med hvid embossing pulver.

My mother in law's birthday is at the end of January and I had made this card for her :)

The stamp is from Stamping Bella and called "Seniorita Dolores".
It is colored with Copic Ciao.

The letters are cut out with the alphabet Lifestyle crafts (ex. Quickutz) called "Manhattan".
Congratulations stamp is an old wooden stamp, stamped with Versamark glue pad and embosset with white embossing powder.

Kort af rester / Cards of residues

Jeg har så mange rester, så derfor har jeg brugt dem til lidt kort :)
Det blev til bla. dette kort :)

Stemplet kan jeg simpelthen ikke huske, hvor jeg har fra... Måske et tegn på, jeg har for mange ;)

Stemplet er embosset med hvidt stempel pulver - jeg bruger versamark glue pad.

I have so many leftovers, so therefore I have used them for cards :)
It became to this card :)
The stamp I simply can not remember where I have from ... Perhaps a sign that I have too many;)
The stamp is embosset with white stamp powder - I use versa field glue pad.

God bedrings kort / Get well soon card

Jeg stod og manglede et kort til en som er blevet syg. Så jeg lavede 2, og lagde det ene i min kortkasse.
Jeg havde set dette kort på pintrest og har prøvet at lave et magen til :)

Stemplet er fra Hero Arts, embosset med hvidt embossing pulver.

Øjnene kan bevæge sig :)

I needed a card to someone who is sick. So I made 2, and putting one in my card box.
I had seen this card on pinterest and have tried to make one just like :)
The stamp is from Hero Arts, embosset with white embossing powder.
The eyes can move :)

Leg med Washi tape / playing arround with washi tape

Jeg har rodet lidt med washi tape og det kom der disse kort ud af.
De er kommet i min kortkasse ;)


Jeg har brugt et gammelt træstempel, hvor der stod tillykke.  Det har jeg embosset med lim fra versa ink og emsobbing pulver fra Ranger.

Til dette kort har jeg brugt et stempel fra Hero arts, som også er embosset med lim fra Versa inkglue og embossing pulver fra Ranger :)

God lørdag derude :)

I've played a bit with washi tape and this is was came out.
They are now in my card box at workshop ;)
I have used an old wooden stamp that said congratulations. I have embosset with glue from versa ink and embossing powder from Ranger.

For the secound card I used a stamp from Hero arts, which is also embosset with glue from Versa inkglue and embossing powder from Ranger :)

Good Sunday out there :)

Bryllupskort til et ikke-bryllup / weddingcard for a none-wedding

Vi blev inviterede til min mands fætters bryllup. Men det viste sig at de allerede havde været gift i flere år, så det blev til at kærlighedsfest i stedet. Men det er jo også vigtigt at fejre kærligheden og hinanden.

Det eneste sig de havde ønsket sig, var penge, som skulle gå til børn, som havde det svært - en meget smuk tanke, synes jeg - hatten af for det!

Jeg snakkede med min svigermor om det - de ønskede at betale for gaven for os alle, og vi blev enige om at jeg skulle lave et kort til dem også ville min svigermor skrive lidt til dem i kortet.

Kortet kom til at se sådan ud:

Alfabetet er fra Sizzix og hedder " Cute as a button".

Jeg har brugt en Darice Embossing folder, som hedder "Butterfly corner".

Sommerfuglene er fra Nellie Snellen Floral Punch, og de er pyntet med lidt Liguid Pearls.

Kortet set indefra

Håber du får en skøn kreativ søndag :)


We were invited to my husband's cousin's wedding. But it turned out that they had already been married for several years, so it was to love celebration instead. But it is also important to celebrate love and each other.

I have spent a Darice Embossing folder called "Butterfly corner".
The butterflies are from Nellie Snellen Floral Punch and are adorned with little Liguid Pearls.

The alphabet is from Sizzix and called "Cute as a button".

Shop amok i embossing-accessories / shopping embossing-accessories

Tja, jeg må indrømme, at jeg gik lidt shop-amok i embossing foldere :)

Jeg købte også lidt friske farver til embossing :)

Jeg glæder mig til at få det brugt :)

Well I have to admit that I went a little crazy in embossing folders :)

And some fresh colors to heat embossing :)

Can't wait to try using it :)