søndag den 31. august 2014

6 år og fuld af spilopper :) / 6 years old and full of trouble :)

Min venindes søn fyldte 6 år og han skal da have sit eget kort :)
Det endte ud med dette :)

Jeg har brugt Quickutz balloner.

Skyerne er fra en Memory die.

Bogstaverne er i skum, og er købt i Panduro Hobby.

Også lige en note til mig selv - kortet skal kunne være i en kuvert ;)
(jeg tænkte ikke lige over at ballonerne fyldte for meget til at kunne være i en kuvert :) :) )

My friend's son held his 6 th birthday :) 
I have used Quickutz balloons. 
The clouds are a Memory Box die. 
The letters are in foam, and purchased in Panduro Hobby. 
Just a note to myself - card must be in an envelope;) 
(I was thinking not just of the balloons took up too much to fit in an envelope :) :))

torsdag den 28. august 2014

Feriekort :) / cards on vaccation :)

Som tidligere lovet kommer her lidt flere kort som er påbegyndt i bilen på vej til Frankrig med familien :) Jeg er efterhånden blevet helt skrap til at favelægge i bilen :)
Jeg har en pude beregnet til en laptop/bærbar computer på skødet og alle mine akvareller/tuscher ved siden af. Det fungere fint ;)
Det er dog væsentlig nemmere at farvelægge med akvarel, frem for tuscher ;)

Disse er dem, jeg har lavet:


Stemplet er fra Stamping Bella, farvelagt med Copics.


jeg har brugt Sizzix embossing folder til tal og bogstaver.
Jeg har også brugt Martha Steward border punch.


embossing folderen er fra Xcut, De farvede bånd er Washi tape :)

As promised erlier, here is some more cards which started in the car on the way to France with the family :) I have become quite tough to coloring in the car :) I have a pillow designed for a laptop on the lap and all my watercolors / markers next to it. It works fine;) However, it is much easier to color with watercolor, rather than pens;) 
The stamp is from Stamping Bella, colored with copics. I used Sizzix embossing folder with numbers and letters. I also used Martha Steward border punch. Embossing folder is from Xcut, The colored bands are washi tape :)

mandag den 25. august 2014

Pyha - en evighed siden :) / Ups - it has been, like forever :)

Sommerferien har ramt hårdt, og vi har været en evighed om at komme ordentlig i gang igen :)
Jeg har ikke fået lavet det store kreative i ferien, det har simpelthen været for varmt ;)

Jeg har dog malet et par stempler i bilen, på vej til Frankrig.

Dette er hvad der er kommet ud af det :)



Stemplet er fra Stamping Bella, som er farvelagt med Copics - jeg øver mig stadig :)
Prikkerne er lavet med en Cuttlebug embossing folder.
Tekststemplet er stemplet med Distress ink :)

Jeg har lavet et par kort mere, men dem må I vente lidt med ;)


The summer vacation has hit hard, and we have been forever to get decent at it again :) 
I have not done the big creative during the holidays, it has simply been too hot;) 
However, I have painted a few stamp designs in the car, on the way to France. 
This is what has come out of it :) 
The stamp is from Stamping Bella, which is colored with copics - I practice still :) 
The dots are made with a Cuttlebug embossing folder. 
Text stamp is stamped with Distress ink :) 
I've made a few more card, but those you must wait a while;)

lørdag den 12. juli 2014

Fødselsdagsagave :) / Birthday present :)


Se lige hvad jeg har fået af min mand og børn i fødselsdagsgave - jeg har en virkelig skøn mand :)
(også nævner vi ikke noget om, at jeg har sparet halvdelen op selv :) :) )

Jeg kan bare ikke finde ud af hvor jeg skal stille den henne...

Jeg glæder mig vildt til at gå i krig med alle de spændende ting den kan :)




Look what I got from my husband and children as a birthday present - I have a wonderful husband :)
(we do not mention something that I have saved half up myself :) :))
I am excited to go ahead with all the exciting things it can :)

onsdag den 9. juli 2014

Konfirmations kort til dreng #2 / confirmation card for boy #2

Her kommer mit andet konfirmationskort til nogle af vores venner.

Baggrundpapiret er fra en blok fra Panduro Hobby.
Bogstaver er fra Quickutz alfabetet "Aquarius".

Stemplet er fra Kenny K - du kan finde det: http://kennykdownloads.contentshelf.com/product?product=I130115000000735
Stemplet er farvelagt med Copic Ciaos.

Kortet indvendigt.


Here comes my second confirmation cards to some of our friends. 
The background paper is from a block from Panduro Hobby. 
Letters from QuicKutz alphabet "Aquarius". 
The stamp is from Kenny K - You can find it here: http://kennykdownloads.contentshelf.com/product?product=I130115000000735 
Coloured with Copic Ciao. 
The card inside.

lørdag den 5. juli 2014

Stamping Bella "Uptown girls"

Jeg har virkelig forelsket mig i Stamping Bellas "Uptown girls".
Man kan købe dem inden for Europa her: http://www.mymumscraftshop.co.uk/stamping-bella-81-c.asp
Og i US her: http://www.stampingbella.com/

Jeg kan godt lide at lave mine kort at noget ikke alle andre i DK har, bare for ikke at lave det samme som alle andre :)

Disse er købt hos My Mums craftshop i UK - det er lidt under en uge om at komme, så leveringstiden er ikke så meget anderledes i de danske butikker, måske lidt længere :)
Der røg også lidt memory Box dies i varekurven, når man nu er i gang :)



Jeg glæder mig til at lave lidt kreativt med disse :)

I've really fallen in love with Stamping Bella's "Uptown girls". 
You can buy them in Europe here: http://www.mymumscraftshop.co.uk/stamping-bella-81-c.asp 
And in U.S. here: http://www.stampingbella.com/ 
I like to make my cards by something not everyone else in DK, not to make the same aseveryone else :) 
These are purchased from My Mums craft shop in the UK - that's just under a week to go, so the delivery time is not that much different in the Danish shops, maybe a little longer :) 
There goes too little memory Box dies in your basket when you're at it :) 
I'm looking to do something creative with those :)

onsdag den 2. juli 2014

Konfirmations kort til dreng #1 / confirmation card for boy #1

Der har været en masse konfirmationer hos familie og venner i år, det efterlader jo lidt kort, som skal laves :)

Så det næste stykke tid kommer der konfirmationskort – så er I advaret :)



Konfirmanden kører motorcross, så selvfølgelig skal der da være en corsser på, og jeg kunne ikke komme i tanke om andre end Kenny K, som havde et stempel med motorcross :)


Det er farvelagt med Copics.
Stjernerne er lavet med en xcut die :)
 

Kortet indvendigt - igen er alfabetet Quickutz "Aquarius", som jeg har brugt :) 


Ha' en skøn dag i solrige DK :)


There has been a lot of confirmations from family and friends this year, it leaves the card to be made ​​:)

so the next little while there will be confirmation card - so be warned :)
The confirmand driving motocross, so obviously there must be a cross machine, and I could not think of anyone other than Kenny K, which had a stamp with motorcross :)
It is colored with Copics.
I used QuicKutz alphabet "Aquarius" to the name.
The stars are made with a xcut die :)

lørdag den 28. juni 2014

Julegave fra min familie / christamas present from my kids and husbond....

Jeg har da helt glemt at vise, hvad jeg har fået af mine børn og min mand i julegave :)
Den er altså lidt smart!

Der fulgte også et par refiler med :)


I totally forgot to show what I got from my children and my husband for Christmas :)
It's smart!
With the present also followed some Refills :)

onsdag den 25. juni 2014

Hurtigt kort til en ballade prinsesse på 6 år :) / A card for a troublemaker at the age of 6 :)

Clara min yngeste var inviteret til fødselsdag hos hendes bedste veninde, Maria.
Og hun ville godt have et kort med, men vi var lidt presset for tid, så vi fandt på dette :)





Alfabetet er fra Quickutz, og hedder "Aquarius".
  
Maria var vild med det :)

Clara, my youngest, was invited to the birthday of her best friend, Mary.

She would have a card, but we were a little pressed for time, so we came up with this :)
If you see the paper underneath all the candy :) It comes from a package letterhead paper :)
The alphabet is from QuicKutz, named "Aquarius".
Maria loved it :)

lørdag den 21. juni 2014

Indkøb fra SAM :) New stuff :)

Jeg har da slet ikke fået vist jer min indkøb fra SAM :)
Jeg fik købt så mange lækre ting :)


Jeg faldt total for disse stempler, det ene lyder:
"Svaret er chkolade, hvem bekymre sig om spørgsmålet..." Elsker det :)
Også kan man aldrig få for mange embossing foldere ;)

Jeg faldt for disse stempler, hos en svensk forhandler - de var så søde :)
En skam han ikke kunne tage dankort, så havde jeg nok brugt lidt flere penge hos ham ;)



Jeg fandt også over disse små fætre :)
Skal lige have puttet lidt mount på dem ;)

 
Og her er mounten så, sammen med lidt ekstra :)

Jeg har så svært ved at finde på ting mandekort, så måtte da bare eje denne blok, da jeg faldt over den :)

I have not shown you my purchases from SAM :)
I bought so many delicious things :)
I found these stamp - I think they are great - one of them says: The answer is cholate who cares about the question..."
I fell for these stamps at a Swedish distributor - they were so cute :)
A shame he could not take credit card, I would probably have spent more money at him;)
I have such a hard time finding things for man card so had to own this block, when I stumbled across it :)

onsdag den 18. juni 2014

Indbydelse til 9 års fødselsdag / Invitation to 9 year birthday

Silkes invitation til hendes 9 års fødselsdag - dem lavede vi samme, alle os piger :)
Silke ville gerne have en pigeaften, så vi havde en aften med pizza, fodbad, neglelak, tøsefilm, popcorn mv. :)
Rigtig hyggeligt :)

9 invitationer :)

Jeg har brugt en Spelbinders M-bossabilities.
Båndet er fra en gave fra Bahne - det er egentlig samme farve som skriften - det er ser bare mørker ud :)

Jeg har hygget mig med embossing pulver og versamark ink :)


Silke's invitation for her 9 year birthday :) 
Silk would like to have a girl's night, so we had an evening of pizza, foot bath, nail polish, chick flicks, popcorn, etc.. :) 
I have used a Spelbinders M-bossabilities. 
The tape is from a gift from Bahne - it's really the same color as the writing - it's just looks darker :) 
I had fun myself with embossing powder and versa mark ink :)

lørdag den 14. juni 2014

Kort til min skønne moster :) / Card for my sweet aunt.

Min skønne moster fyldte 50 i feb. og i den anledning var vi inviteret til fødselsdag i Kolding. Til det formål lavede jeg dette kort :)


Tekst-stemplet hører til Stamping Bella :)

Alfabetet er fra Quickutz, og hedder "Aquarius".

Motivet er et Stamping Bella "uptown girl" stempel, farvelagt med Copics.

Ha' en skøn kreativ weekend :)

My beautiful aunt turned 50 in February and on this occasion we were invited to a birthday in Kolding. For this purpose, I made this card :) 
Text Stamp belongs to Stamping Bella stamp :) 
The alphabet is from QuicKutz, named "Aquarius". 

The subject is a Stamping Bella "uptown girl" stamp colored with Copics.

Have a great creative weekend :)

onsdag den 21. maj 2014

Bestillingskort del 2 / Ordering cards part 2

Som tidligere lovet, kommer her, det andet bestillingskort, som jeg var blevet bedt om at lave :)




Jeg har brugt stamping bella's uptown girls, "Ava loves to celebrate". Som er farvelagt med Copics.
Bogstaverne er fra et skumalfabet, købt i Panduro Hobby.

As promised, here, the second order card that I had been asked to do :)

I've been using stamping bella's uptown girls, "Ava loves to celebrate." As is colored with Copics.
The letters are from a foam alphabet, bought in Panduro Hobby.

lørdag den 17. maj 2014

Takkekort til gymnastik trænerne / Thank you-card for gymnastics coach

Begge mine piger går til gymnastik og, jeg stod for indsamling af penge/indkøb af gave, plus takkekort til alle trænerne i år.
Det kom der disse kort ud af :)



Jeg har brugt en embossing folder fra Hobby solution.
Båndet er fra Søsterne Grenes.
Blomsterne på træerne er lavet med Liguid Pearls.
Nice and simple :)

Ha' en skøn dag :)



Both of my girls go to gymnastics and I was responsible for, among other things, thank you cards to all the coaches this year. 
The result was these cards :) 
I used an embossing folder from Hobby solution. 
The tape is from a Danish store. 
The flowers on the trees are made with Liguid Pearls. 
Nice and simple :) 

Have a wonderful day


onsdag den 14. maj 2014

Shopping :)

Jeg kom til at købe lidt nyt til et ellers overfyldt scrap rum :)

Jeg er simpelhen blevet så glad for Stamping Bella's "Uptown girls", så dem må jeg da eje lidt flere af ;)
Jeg har aldrig prøvet Memory box dies, så dem røg der lidt af ned i indkøbsposen :)






I bought a little new to an otherwise crowded scrap room :) I am quite simply been so glad for Stamping Bella's "Uptown girls" so I had to own a little more ;) I've never tried Memory Box dies, so thougt that I would try dem :)

søndag den 11. maj 2014

Mors dag / mothers Day :)

Min søde mand og dejlige børn havde sørget for en rigtig dejlig gave til mig, her til morgen :)


Hvor var det skønt :)
Lige hvad jeg havde ønsket mig.

Rigtig dejlig mors dag til alle mødrene derude :)

Just take a look at what my great husbond og beautiful girls gave me for mothers Day :)
Just what I wanted :)

Happy mothers Day out there :)

lørdag den 10. maj 2014

Pyha, travl tid :) / Phhhy - busy, busy, busy :)

Hold da op, hvor tiden flyver af sted for tiden :)
Fester, konfirmationer, runder fødselsdage - alt ramler sammen lige for tiden :)
Så hvis der er lidt ureglmæssigheder på bloggen, ja så er det derfor :)

Jeg øver mig for tiden i at farvelægge med Distress ink og Copics :)
Jeg har i mange år farvelagt med Twinkling H2O - og det er jeg stadig glad for. Men nogle gange, skal man udfordre sig selv :)

Wow, how time flies :) 
Celebrations, confirmations, birthdays - all stumble along at the moment :) 
So I'm sorry if there are some irregularities on the blog :) 

I'm practicing coloring with Distress ink and Copics :) 
I have for many years colored with Twinkling H2O - and I am still happy with it. But sometimes, you have to challenge yourself :)

lørdag den 3. maj 2014

Dame fødselsdagskort / Card for a true lady :)

Jeg fik en bestilling på 2 damekort – begge til runde fødselsdage.
De måtte ikke være helt ens, da de holdt fødselsdag sammen :)
Det ene kommer i dag og det andet må I vente med :)





Stemplet, som er brugt, er et Stamping Bella Uptown Girls, som hedder ”Victoria & Juliette's Night Out”. Kjolerne er lavet af restpapir, resten er farvelagt med Copic Ciaos.

Papiret er købt i Panduro Hobby.

 

Alfabet og tal er fra Quickutz og hedder ”Aquarius”.


I got an order for 2 lady cards - both birthdays.
They may not be exactly the same as they had a birthday party together :)
This one comes today and secondly you must wait :)
The stamp, which is used is a Stamping Bella Uptown Girls, named "Victoria & Juliette's Night Out". The dresses are made from residual paper, the rest is colored with Copic Ciao.
The paper is purchased in Panduro Hobby.
Alphabet and numbers are from QuicKutz and called "Aquarius".

onsdag den 30. april 2014

Drengekort / a card for boys

Jeg har lavet lidt kort til min kortkasse – dette er et af dem.


Stemplet er et Magnolia, farvelagt med Twinkling H2O.
Tekststemplet er fra Scrapper.dk, som er embosset med varme.
Papiret er en rest, købt hos Panduro Hobby.
I made cards for my card box - this is one of them. The stamp is a Magnolia, colored with Twinkling H2O. The textstamp is from Scrapper.dk which is heatembossed. The paper is a remain piece of paper, purchased from Panduro Hobby.

lørdag den 26. april 2014

Et svigermor kort / a card for mother-inlaw :)

Min svigermor fyldte 60 i januar, og til dette formål lavede jeg dette kort.




Det er et Stamping Bella stempel, som hedder ”Ava Loves To Celebrate”.
Hendes kjole er klippet ud af en rest papir, resten er farvelagt med Copic Ciaos.
Baggrundspapiret er fra Panduro Hobby, alfabet og tal er fra et Quickutz alfabet, som hedder ”Aquarius”.

My mother in law turned 60 in January, and for this purpose I made this card.

It is a Stamping Bella stamp called "Ava Loves To Celebrate".
Her dress is cut out of a remaining paper, the rest is colored with Copic Ciao.
The background paper is from Panduro Hobby, alphabet and numbers are from a quickutz alphabet, named "Aquarius".