torsdag den 2. august 2012

Bryllupskort / Card for a wedding

Min kollega skulle bruge et bryllupskort og ville gerne have et personligt et af slagsen, så jeg måtte i gang :) Hvilket jeg jo godt kan lide :)

Det blev til dette resultat:

Materialerne, som er brugt, er de samme, som blev brugt til vores indbydelser til vores eget bryllup.
Så det er helt nostalgisk at lave kort med resterne :)
Jeg har forsøgt at bestille materialerne hjem igen, men man kan desværre ikke få det mere. Øv!

 
Der er lagt et transperant ark papir inden i kortet, det giver en god effekt, synes jeg :)

Håber I må få en dejlig kreativ dag :)

My colleague needed a wedding card and would would like a personal one of its kind. So I had to get going - which I like :)
The materials that are used are the same that were used for our invitations to our own wedding.

So it's quite nostalgic to make cards with the remains :)
I tried to order the materials again, but unfortunately can not get it anymore. Arrgh!
There is a transparent sheet of paper inside the card, it gives a good effect, I think :)
I hope you all will have a nice creative day :)

mandag den 30. juli 2012

Ups....

Wow - der er vist gået lidt for meget ferie i den her på bloggen :)
Vi kom hjem fra Italien, natten til onsdag (d. 25.juli) efter at have været på ferie i næsten 14 dage.
Skønt med sol, varme og sommer, når det danske sommervejr, åbenbart ikke vil blive her :)


Vi kørte i bil til Italien til en by, som hedder Caorle (ligger ca. 30 km fra Venedig), så der var rigtig meget motorvejs kørsel. Og jeg er ikke god til at sidde med hænderne i skødet, så jeg havde taget mine stempler og mine farver med, samt min lab tray (underlag til computeren, så man ikke får svitset benene).
Så jeg fik malet og udklippet en del motiver på vej til Italien og hjem igen :)
35 i alt - så der er da til et par kort :)




Mine piger og jeg havde en rutine med at de valgte stempler, også farvede jeg dem, når der var tid til det :) Jeg lavede også stempelaftryk til pigerne, som de farvelagde i bilen på vej til Italien :)


Og ikke nok med de malede motiver - jeg fik også klippet en masse af mine små mærker ud, som jeg plejer at sætte på kortene :)


Håber du får en skøn solrig dag :)


Wow - there's been gone a little too much holiday of it here on the blog :)
We came home from Italy overnight to Wednesday (d.25.juli) after having been on vacation for almost 14 days.
Delightful with sunshine, warmth and summer, when the Danish summer weather, apparently will not be here: (
We drove by car to Italy for a city which is called Caorle (located approx. 30 km from Venice), so there was a lot of highway driving. And I'm not good to sit on our hands, so I had my stamps and my colors and my lab tray (substrate to the computer, so you do not get fried legs).
So I got painted and cut out some motifs on their way to Italy and back home :)
35 in total - so there are motives for a few cards :)
My girls and I had a routine of selected stamps, and then I colored them when there was time for it :) I also made imprint of the stamp for the girls as they laid color in your car on the way to Italy :)

And not only the painted designs - I also cut a lot of my tag out, as I usually put on the cards :)
Hope you have a nice sunny day :)

lørdag den 30. juni 2012

Kort til Fætter Guf/ Birthday card to Gus Goose

Min fætter Martin havde fødselsdag helt tilbage i april, jeg har dog ikke fået lagt det på bloggen :)
Min Fætter Martin hedder ikke andet end Fætter Guf - vi har lidt syret kælenavne i min familie - jeg hedder f.eks. Q eller Q-signe :)
Nåh men jeg havde selvfølgelig lavet et kort til min Fætter Guf :)

Beklager kvaliteten af billedet.
Kan ikke huske hvor papiret er fra - det er i hvert fald købt hos Panduro Hobby.
Stjernerne er lavet med Quickutz.

Fætter Guf er bidt af en gal bold, så der er selvfølgelig en bold på. :)
Alfabetet er fra Quickutz og hedder 'Aqarius'.

Motivet er fra Magnolia, farvelagt med Twinkling H2O

Håber du må få en dejlig, solrig, kreativ dag :)
Signe

My cousin Martin had his birthday in april.

I haven't put it on the blog until now.
My cousin Martin is called nothing but Gus Goose - we all have a little freaky nicknames in my family - my name for example. Q or Q-signe :)
Of course I've made ​​a card for my cousin Gus :)
Sorry the quality of the image...

Can't remember where the paper is from - it's certainly bought at Panduro Hobby.
The stars are made with a Quickutz die.
Gus Goose is crazy about soccer, so there is of course a ball on. :)
The alphabet is from Quickutz and is called 'Aqarius'.
The motif is from Magnolia, colored with twinkling H2O

Have a nice, sunny creative day :)
Signe

onsdag den 27. juni 2012

Kort til en 'stor' Nordmand / Card for a 'big' Norwegian

Min storeboror og hans familie var hjemme på visit og min bror fyldte 40 år i feb.
Men da det koster en mindre formue at sende pakker til Norge, plejer vi at bytte gaver, når de kommer til DK, eller vi kommer op til Norge.
Men min bror skulle da ikke snydes for et kort til sin 40 års fødselsdag.
Det kom til at se sådan ud:

Der er lidt symbolske Quickutz på, bla. en Danmark die og en cabriolet (de har 3 børn, så de kører rundt i en VW Transporter med sæder. Men jeg tror at hvis man spørger min bror, ville han gerne have en lidt smartere bil ;))
Motivet er et fra Panduro, farvelagt med Twinkling H2O.

Alfabetet er et Quickutz og hedder 'Supermarket'.

Gaven bestod i reservedele + hjælp til skiftning af de problemer, han havde med sin bil :)


My storeboror and his family came to visit from Norway. And as my brother turned 40 years in February, we had bought him a small present.
But my brother was not be cheated of a card for his 40 th birthday.
There is a bit symbolic Quickutz at a Denmark die and a cabriolet die (they have 3 children, so they drive around in a VW Transporter with seats. But I think if you ask my brother, he would like to have a a bit smarter car; ))

The motif is from Panduro, colored with twinkling H2O.
The alphabet is a Quickutz and is called 'Supermarket'.
The gift consisted of parts + help with replacement of the problems he had with his car :)

lørdag den 23. juni 2012

Kort til en lille nordmand / card for a little Norwegian

Min storebror og hans familie, som bor i Norge til daglig, var hjemme på visit.
Min nevø Nicolas havde haft fødselsdag en måneds tid inden de kom herned, så derfor skulle han da have en gave og sit eget kort :)


Motivet er fra et klippeark fra Panduro.
Papiret er fra en blok fra Søsterne Grene.


Alfabetet er fra Quickutz og hedder 'Alligator'.


Kortet er som altid pyntet indvendigt med lidt skilte og et flag :)



Ha' en dejlig kreativ dag :)

Signe

My brother and his family who live in Norway to daily was home to visit.

My nephew Nicolas had birthday about a month before they came here. Therefore should he have a gift and his own card :)
The motif is from a clip-art sheet from Panduro.

The paper is from a block from a Danish shop called Søsterne Grene.
The alphabet is from Quickutz and is called 'Alligator'.
The card is as always decorated inside with a bit signs and a flag :)

Have a nice and creative day :)
Signe

onsdag den 20. juni 2012

Gymnastik afslutning / gymnastics completion

Silke og Clara har gået til gymnastik hele året og til afslutningen, skulle alle trænerne, have en lille ting fra ungerne. Og da flere af forældrene ved jeg kan lide at rode med klippe klistre, blev jeg opfordret til at lave et par kort til trænerne.
Så det gjorde jeg da :)


De er 5 trænere, så 5 kort.



Motivet er naturligvis gymnastik pigen fra Magnolia, farvelagt med Twinkling H2O.
Jeg har brugt 2 alfabeter, begge fra Quickutz, de hedder ’Supermarket’ og ’Aquarius’.





Papiret er fra Panuro.
Båndet er noget, som jeg har købt i Netto.
Jeg har brugt 2 alfabeter, begge fra Quickutz, de hedder ’Supermarket’ og ’Aquarius’.

Håber du må få en dejlig kreativ dag.
Signe

Silke and Clara have gone to gymnastics all year. All coaches should have a little something from all the kids. And since several of the parents, I like to fiddle with cards I was asked to make a few cards to the coaches. So that I is what I did :)
They are 5 trainers, so 5 cards.
The motif is of course gymnastics girl from Magnolia, colored with twinkling H2O.
I've spent 2 alphabets, both from Quickutz they called 'Supermarket' and 'Aquarius'.
The paper is from Panuro Hobby.
The band is something that I bought in Netto.

Have a nice creative day.
Signe

søndag den 17. juni 2012

Kort til en 7 årig / card for a 7 year old

Nøj hvor tiden går hurtigt i øjeblikket.
Beklager stilheden på bloggen.
Efter jeg startede på job, efter at have været sygemeldt i 7 uger pga. operation i hoften, har jeg haft rygende travlt på jobbet. Og det har medført, at jeg har været fuldstændig bombet, når jeg er kommet hjem fra job.

Silke skulle til fødselsdag hos en klassekammerat, og ville gerne have et kort med.
Så det fik hun :)


Motivet er fra et klippeark fra Panduro.
Papiret er fra en blok fra Søstrene Grene.


Alfabetet er et Quickutz alfabet og hedder 'Chick-a-bee'.
Det er et nyt alfabet jeg har købt - har dog ikke fået brugt det så meget.

Ballonerne inde i kortet, er fra Quickutz

Wow how time goes fast at the moment.

Sorry for the silence on the blog.
After I started the job, (have been sick for 7 weeks due to surgery of the hip), I have been extremely busy at work. And it has meant that I've been totally busted when I get home from work.
Silke was going to a birthday party of a classmate, and would like to have card with her.
So she got :)
The motif is from a clip-art sheet from Panduro.

The paper is from a block from  a Danish store called Søstrene Grene.
The alphabet is a Quickutz alphabet and is called 'Chick-a-bee'.

It is a new alphabet I bought - I have not been using it much.
The baloons inside the card is from Quickutz.

søndag den 6. maj 2012

Fødselsdagskort til vores mormor / A birthday card for our grandma (my mother)

Vores momse havde fødselsdag i februar, derfor skulle hun da også have et kort. Hun ønsker sig en cykel, derfor har hun fået et motiv med en ældre dame på cykel :)
Det passede hende ikke så godt med den gamle dame :)
Lidt røg skal de 'gamle' jo have ;)


Papiret er fra Panduro - Tilda serien.


 Stemplet er fra 'Mo manning', farvelagt med Twinkling H2O.

Da min mor maler meget, har hun selvfølgelig fået lidt maler-gejl på :)
Maler-gejlet og alfabetet er fra Quickutz.
Alfabetet hedder 'Supermarket'

Håber du må få en skøn solrig dag :)

My morther had her birthday in February, she should also have a card.
She longing for a bike, so she has a motif with an elderly lady on a bicycle :)
 It did not suit her well with the motif of the old lady :)
 Some fun to be the 'old' have to have ;)
The paper is from Panduro - Tilda series.
The stamp is from 'Mo manning', colored with twinkling H2O.
My mother paints a lot, so she has of course gotten paint accessories at the card :)
Paint accessories and the alphabet is from Quickutz.
The alphabet is called 'Supermarket'


 Hope you'll have a beautiful sunny day :)

fredag den 4. maj 2012

Et fælles kort til vores Farmor og Farfar / A shared card to our Grandma and Grandpa

Mine svigerforældre holdt fælles fødselsdag, helt tilbage i januar måned.
Jeg besluttede mig for at lave et fælles kort til dem :)


Kortet er proppet med sjove ting, som symboliserer mine svigerforælre :)
Papiret er fra en blok, jeg købte i Føtex.
Stemplet er fra "Mo Manning", og farvelagt med Twinkling H2O.
Alfabetet er ligeledes fra Quickutz og hedder "Supermarket".


Min svigerfar er en rigtig handyman, derfor har han fået adskellige stk. værktøj.
Derudover HADER han myrer, så derfor har han naturligvis fået myrer på :)
Værktøj og myrer er Quickutz.



Min svigermor elsker slik, derfor har hun naturligvis nået slik.
Hun elsker også blomster, så der er kommet et par Prima blomser på.
Min svigermor er også særdeles skrap til at hækle, men jeg har desværre ingen dies med hækle ting :/

My in-laws held joint birthday back in January.
I decided to make a shared card for them :)


The card is packed with fun things that symbolize my in-laws :)
The paper is from a block that I bought in the supermarket.
The stamp is from the "Mo Manning," and colored with twinkling H2O.
The alphabet is also from Quickutz and called "Supermarket."


My father is a real handyman, therefore he has received Numerous pieces tool.
In addition, he HATES ants, so he has of course got ants on :)
Tools and ants are Quickutz.


My mother in law loves candy, so she has of course got candy on the card.
She also loves flowers, so there is added Prima flowers.
My mother in law is also very tough to crochet, but I have unfortunately no one dies with crochet stuff :/

onsdag den 2. maj 2012

Bestillingskort til konfirmation del 2/ Card for confirmation on demand part 2

Som tidligere lovet kommer her endnu et kort til en ung herrer som snart skal konfirmeres :)


Jeg er ret vild med den lime farve - skal have bestilt mere af den type papir :)
Opdagede at der desværre kun var 5 ark i pakken :(


Jeg beklager den dårlige kvalitet af dette billede - jeg ved ikke lige hvad kameraet har gang i :)
Stemplet er fra magnolia, farvelagt med Twinkling H2O.
Baggrunden på stemplet er udskåret med spellbinders die.


Alfabetet er udskåret med et Quickutz alfabet, som hedder 'Aquarius'.
Stjernerne er også fra Quickutz.



Kortet er naturligvis pyntet indvendigt igen med datoen.


Ha' en dejlig kreativ solrig dag :)

As earlier promised, here is another card to a young gentlemen who will soon be confirmed :)

I'm pretty crazy about the lime color - should have ordered more of the type of paper :)
 Discovered that unfortunately were only 5 sheets in the package: (


I apologize for the poor quality of this picture - I don't know what wrong with the camera ...
The stamp is from Magnolia, colored with twinkling H2O.
The background of the stamp is carved with spellbinders die.

The alphabet is carved with a Quickutz alphabet, called 'Aquarius'.

The stars are also from Quickutz.

The card is of course decorated inside again with the date.

Have a great creative day :)

søndag den 29. april 2012

Bestillings konfirmationskort / Card for a confirmation on demand

En mor fra Silkes klasse stod og skulle bruge et kort til en konfirmation. Og det kan jeg da leverer :)
Faktisk skulle hun bruge 2 - se det var lidt af en udfordring... 2 forskellige kort til den samme modtager.... Hmm, ja, ja jeg går da aldrig af vejen for en god udfordring :)


Alle typer papir er købt hos Panduro hobby, og er alle rester.
Stemplet er er Kenny K digi stempel, farvelagt med Twinkling H2O.


Ellers er der lavet stjerner med Quickutz, og bogstaverne er udskåret fra et Quickutz alfabet, som hedder 'Supermarket'.


Kortet er selvfølgelig også pyntet indvendigt :)


Jeg synes kortet blev lidt mast udenvendigt, hvis datoen også  skulle stå der, derfor valgte jeg at sætte den indvendigt i stedet.



Kort nr. 2 kommer på om et par dage :)
Ha' en dejlig søndag!

A mother in Silkes class needed two cards for the same reciever. And that I can deliver :)
All types of paper is bought at Panduro hobby, and all residues.
The stamp is a Kenny K digi stamp, colored with twinkling H2O.
Otherwise, I have made stars with Quickutz and the letters are cut from a Quickutz alphabet, called 'Super Market'.
The card is of course also decorated inside :)
 I decided to put the date inside the card instead, otherwise it looked a little crushed.
Card no. two comes on the blog in a few days :)
Have a nice sunday :)

onsdag den 18. april 2012

Bryllupskort - bestillingskort / Wedding card on demand

Min søde kollaga skulle bruge et bryllupskort og spurgte om jeg havde lyst til at lave et. Og det har jeg jo altid :)

Mange af materialerne er rester fra vores egne invitationer fra vores bryllup. Så jeg nyder, når jeg kan få lov til at bruge de materialer - de vækker så mange dejlige minder :)

Motivet er Magnolia, farvelagt med twinkling H2O.
Hjertene er vist fra Netto (kan dårligt huske det :))


Papiret hvor deres navne er skrevet på, er nærmest stof, uden af være stof :) Jeg ved ikke helt hvordan jeg skal forklare det. Øverst sidder en board med små blomster, hvor der er tape på den ene side, så den er nem at sætte fast :)
Alfabetet er Quickutz og hedder "Supermarket".

Håber du må få en skøn kreativ dag :)


My colleague needed a wedding card, so I offered my help.

Many of the materials are remnants from our own invitations from our wedding. So I enjoy when I can get allowed to use the materials - they generate so many wonderful memories :)
The motive is Magnolia, colored with twinkling H2O.


The paper where their names are written, the closest fabric without be fabric :) I do not know quite how to explain it. At the top sits a board with small flowers, where there is tape on one side, so it is easy to attach :)
The alphabet is from Quickutz and is called "Supermarket."

fredag den 13. april 2012

Kort til min største prinsesse / card for my big princess

Så blev min store prinsesse 7 år - sikke tiden går (og jeg er jo ikke blevet 7 år ældre :))
Silke går meget op i mine kort, og elsker at sidde sammen med mig på mit kreative værelse. Derfor var det lidt svært at lave hendes kort, uden hun opdagede det var til hende :) Men det lykkedes og her er nedenstående resultat :)


Det blev til et staffelikort denne gang - det er længe siden, jeg har lavet sådan et (havde næsten glemt hvordan målene var...:))
Silke elsker lilla, derfor er der meget lilla på :)


Stemplet er fra Magnolia, farvelagt med Twinkling H2O.
Blomster er fra Føtex.
Papiret er Panduro hobby og hedder "Pink Harts".


Bostaverne er udskåret med min BigShot, alfabetet hedder "Supermarket" (Quickutz).


Til skrivefeltet på kortet er brugt et klippeark fra Panduro hobby.
Min Martha Stewart punch har også været i brug :)

Ha' en skøn kreativ dag :)


My big princess had her 7th birthday a few days ago - what time goes on (and I'm not 7 years old :))
Silke is very interested in making cards, and loves to sit with me on my creative room. So it was a little difficult to make her card unless she discovered it was for her :) But it succeeded and here is the following result :)

I've made an easel card this time - it's a long time since I've made such. Silke loves purple, so there is much purple on :)

The stamp is from Magnolia, colored with twinkling H2O.
Flowers are from a supermarket i DK.
The paper is from Panduro hobby and is called "White Hart".
The letters are carved with my BigShot, the alphabet is called "Supermarket" (Quickutz).
The field on the card to write on, I've used a clip-art sheet from Panduro hobby.
 My Martha Stewart punch has also been in use :)

torsdag den 12. april 2012

Hilsen fra kryk-husaren / Greetings from me on crutches

Det er vist længe siden, jeg har været inde og skrive på min blog - det skyldes jeg har været inde og blive opereret i min venstre hofte. Så nu humper jeg rundt på krykker.

Jeg har længe haft ondt i venstre hofte, når jeg løb eller gik til Zumba. Til sidst måtte jeg indse at jeg skulle forbi en læge. Efter utallige besøg hos en fysioterapeut, konkluderede fys'en at han ikke kunne gøre noget for mig. Og anbefalede mig et besøg hos en sports specialist. Det var min egen læge heldigvis enig i.
Så jeg måtte forbi en rematolog, som beordrede MR-skanning og røgten, plus div. undersøgelser. Til sidst endte jeg hos en ortopædkirurg, som konkluderede at min ledlæbe var beskadiget og det krævede en operation.
Så den 16. marts blev jeg indskrevet på hospitalet og fik foretaget en kikkertoperation i hoften.

Det viste sig, jeg havde en gevækst siddende på ledkapslens kant. Den gevækst havde revet min ledlæbe af, så den sad og blev klemt inde i ledkapslen. Så tror der da pokker, jeg har haft ondt.

Derfor går meget af min tid med genoptræning og div. øvelser.
Men det er da blevet til lidt kort herhjemme på mit kreative værelse.
Dem vil I kunne se de næste par dage :)




It's been a long time since I've written on my blog - it is because I had surgery on my left hip. So now I limping around on crutches.
Therefore, much of my time goes with rehabilitation and misc. exercises.
But I have had time to go to my creative room.
You will be able to see the next few days :)